Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مقابل هذه القطعة النادرة والاستثنائية لطباعة حجرية تصور الحواس الخمس
Bulgarian[bg]
За тези много редки и необикновени литографии обрисуващи петте сетива.
Czech[cs]
Za tuto raritní a ojedinělou sbírku litografií představující pět smyslů.
Greek[el]
Για αυτές τις πολύ σπάνιες λιθογραφίες... που αναπαραστούν τις πέντε αισθήσεις.
English[en]
For this very rare and unusual lot of lithographs depicting the five senses.
Spanish[es]
Por este lote inusual de litografías que muestran los cinco sentidos.
Estonian[et]
Need haruldased ja erakordsed joonistused kujutavad viite meelt.
Finnish[fi]
Tämä harvinainen litografiakokoelma kuvaa viittä aistia.
French[fr]
... pour ces lithographies représentant les cinq sens.
Hebrew[he]
בשביל המאד נדירות ובלתי רגילות ליתוגרפיות המתארות חמישה חושים.
Croatian[hr]
Za ovu veoma rijetku i neuobičajenu litografiju koja predstavlja 5 čula.
Polish[pl]
Za ten bardzo rzadki i oryginalny zbiór litografii przedstawiających pięć zmysłów.
Portuguese[pt]
Para este lote raro e incomum de litografias representando os 5 sentidos.
Romanian[ro]
Este foarte rara si foarte neobisnuita litografie definind cele cinci sensuri.
Slovenian[sl]
Gre za litografijo petih čutov.
Serbian[sr]
Za ovu veoma retku i neuobičajenu litografiju koja predstavlja pet čula.
Swedish[sv]
För dessa mycket sällsynta och ovanliga litografier som föreställer de fem sinnena.
Turkish[tr]
Bu eski ama nadide antika litroğraf için tam 325 dolar değer biçildi.