Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те се използват и за съставянето на различни показатели за материални потоци по всички отрасли на икономиката в националните икономики.
Czech[cs]
Využívají se také při sestavování různých ukazatelů materiálových toků na makroekonomické úrovni pro národní hospodářství.
Danish[da]
De anvendes også til udarbejdelse af forskellige materialestrømsindikatorer for de nationale økonomier.
German[de]
Darüber hinaus werden diese Daten auch für die Erstellung verschiedener gesamtwirtschaftlicher Materialflussindikatoren für die Volkswirtschaften verwendet.
Greek[el]
Τα στοιχεία μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για την κατάρτιση διαφορετικών δεικτών ροής υλικών για το σύνολο της οικονομίας στο πλαίσιο των εθνικών οικονομιών.
English[en]
They are also used to compile different economy-wide material flow indicators for national economies.
Spanish[es]
También se utilizan para compilar diversos indicadores de flujo de materiales a escala económica para las economías nacionales.
Estonian[et]
Materjalivoogusid kasutatakse ka mitmesuguste kogumajandusliku materjalivoo näitajate koostamiseks rahvamajanduse jaoks.
Finnish[fi]
Lisäksi niitä käytetään laadittaessa erilaisia kansantalouden materiaalivirtojen indikaattoreita kansantaloutta varten.
French[fr]
Ils sont utilisés en outre pour l’élaboration de différents indicateurs sur les flux de matières à l’échelle de l’économie pour les économies nationales.
Irish[ga]
Úsáidtear iad freisin d'fhonn táscairí éagsúla maidir le sreabhadh ábhair don gheilleagar iomlán a thiomsú le haghaidh geilleagar náisiúnta.
Hungarian[hu]
Ezeket emellett különböző, egész gazdaságra vetített anyagáramlási mutatók összeállítására is használják a nemzetgazdaságok számára.
Lithuanian[lt]
Jie taip pat naudojami įvairiems šalių ekonomikai skirtiems šalies ūkio medžiagų srautų rodikliams rengti.
Latvian[lv]
Materiālu plūsmas kontus izmanto, lai apkopotu dažādus ekonomikas mēroga materiālu plūsmas rādītājus valstu ekonomikās.
Maltese[mt]
Jintużaw ukoll biex jiġu kkumpilati varjetà ta’ indikaturi taċ-ċirkolazzjoni tal-materjali fuq firxa sħiħa tal-ekonomija għall-ekonomiji nazzjonali.
Dutch[nl]
Voorts worden zij gebruikt om voor de nationale economieën verschillende materiaalstroomindicatoren voor de gehele economie samen te stellen.
Polish[pl]
Wykorzystuje się je także do zestawień różnych wskaźników ogólnogospodarczych przepływów materiałowych dla gospodarek narodowych.
Portuguese[pt]
São também utilizados para compilar diferentes indicadores de fluxos de materiais para a economia no que respeita às economias nacionais.
Romanian[ro]
De asemenea, ele sunt utilizate pentru a compila diferiți indicatori privind fluxul de materiale la scară economică pentru economiile naționale.
Slovak[sk]
Používajú sa aj na zostavenie rôznych ekonomických ukazovateľov materiálových tokov pre národné hospodárstva.
Slovenian[sl]
Prav tako se uporabljajo za pripravo različnih kazalnikov snovnih tokov v celotnem gospodarstvu za nacionalna gospodarstva.
Swedish[sv]
De används också för att sammanställa olika materialflödesindikatorer för hela ekonomin för de nationella ekonomierna.