Besonderhede van voorbeeld: 5400344183535044015

Metadata

Author: ted2019

Data

Belarusian[be]
Сапраўдны пераломны пункт.
Bulgarian[bg]
Това е повратната точка.
Bangla[bn]
এটাই হল নির্ধারণ মুহূর্ত।
Bosnian[bs]
Ovdje je prekretnica.
Catalan[ca]
Aquest és el moment culminant.
Danish[da]
Dette er vendepunktet.
German[de]
Das ist der Wendepunkt.
Greek[el]
Αυτό είναι το σημείο αιχμής.
English[en]
This is the tipping point.
Esperanto[eo]
Tio estas la turnopunkto.
Spanish[es]
Éste es el punto de inflexión.
Persian[fa]
اينجا نقطه اوج حركت است.
Finnish[fi]
Tämä on käännekohta.
French[fr]
C'est le point de bascule.
Hebrew[he]
זוהי נקודת המפנה.
Hindi[hi]
यही उसके कायापलट का क्षण है.
Croatian[hr]
To je točka preokreta.
Hungarian[hu]
Ez a döntő pillanat.
Armenian[hy]
Այժմ մենք իսկական շարժման ուժի ականատես ենք դառնում: Սա այս գործողության կիզակետն է: :
Igbo[ig]
kita anyi weh momentum. Oge anu wa ka anyi akwuru
Italian[it]
Siamo al punto di svolta.
Japanese[ja]
今や勢いが付いています
Kazakh[kk]
Олардың артынан үшеуі қосылды. Бұл маңызды.
Korean[ko]
이게 바로 전환점입니다.
Lao[lo]
ນີ້ແມ່ນຈຸດປ່ຽນ.
Lithuanian[lt]
Tai yra lūžio taškas.
Latvian[lv]
Šis ir pavērsiena punkts.
Mongolian[mn]
Энэ бол эргэлтийн мөч!
Marathi[mr]
हाच तो क्रांतीचा क्षण.
Malay[ms]
Inilah detik penentuya.
Burmese[my]
အကြံပေးချင်တဲ့ အချက်က ဒါပါ။
Norwegian[nb]
Dette er dråpen på vektskåla.
Dutch[nl]
Dit is het omslagpunt.
Norwegian Nynorsk[nn]
Og rett etterpå tre personar til.
Polish[pl]
Powstał ruch zrzeszający ludzi.
Portuguese[pt]
É aqui que se dá o ponto de viragem.
Romanian[ro]
Acesta e punctul culminant.
Russian[ru]
Это — переломный момент.
Sinhala[si]
දැන් තිබෙන්නේ බලවේගයක්. මෙය තීරණාත්මක තැනක්
Slovak[sk]
Je to bod zvratu.
Slovenian[sl]
To je prelomna točka.
Albanian[sq]
Tani eshte pika kthese.
Serbian[sr]
Ovo je ključni momenat.
Swedish[sv]
Detta är vändpunkten.
Silesian[szl]
Tako kupa lutkŏw, co rŏbiōm tako samo.
Thai[th]
เกิดโมเมนตัมแล้วครับ นี่คือจุดหักเห
Turkish[tr]
İşte bu kritik nokta.
Uighur[ug]
ئەمدى بىز بىشارەتكە ئىگە بولدۇق. بۇ دەل ئەڭ يۇقىرى پەللە
Ukrainian[uk]
Це переломний момент.
Vietnamese[vi]
Đây là điểm mấu chốt.
Chinese[zh]
这就是转折点。

History

Your action: