Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لإعتبار أمنى
Bulgarian[bg]
Съображения за сигурност.
Bosnian[bs]
Sigurnosni razlozi.
Czech[cs]
Obavy o bezpečnost.
German[de]
Aus Sicherheitsgründen.
Greek[el]
Ανησυχίες για την ασφάλεια.
English[en]
Security concern.
Spanish[es]
Por seguridad.
Estonian[et]
Turvalisuse kaalutlustel.
Finnish[fi]
Turvallisuusasia.
French[fr]
Problèmes de sécurité.
Hebrew[he]
הבטחון מוטרד.
Croatian[hr]
Zbog sigurnosnih razloga.
Hungarian[hu]
Biztonsági aggályok.
Italian[it]
Motivi di sicurezza.
Dutch[nl]
Veiligheids belangen.
Polish[pl]
Względy bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Por motivos de segurança.
Romanian[ro]
Din motive de securitate.
Slovak[sk]
Z bezpečnostných dôvodov.
Slovenian[sl]
Zaradi varnosti.
Serbian[sr]
Sigurnosni razlozi.
Swedish[sv]
Säkerhetsproblem.
Turkish[tr]
Güvenlik sebebiyle.