Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организация и провеждане на колоквиуми, конференции, конгреси, панаири и изложби, свързани със спорта по културизъм фитнес и публикуването на книги, свързани със спорта
Czech[cs]
Organizování a vedení kolokvií, konferencí, kongresů, veletrhů a výstav vztahujících se k fyziokulturistice a fitness, publikace knih vztahujících se ke sportu
Danish[da]
Organisering og ledelse af kollokvier, konferencer, kongresser, messer og udstillinger i forbindelse med bodybuilding og fitness, udgivelse af bøger vedrørende sport
German[de]
Organisation und Durchführung von Kolloquien, Konferenzen, Kongressen, Messen und Ausstellungen in Bezug auf Bodybuilding und Fitness, Veröffentlichung von Büchern in Bezug auf Sport
Greek[el]
Οργάνωση και διεύθυνση κύκλων συνομιλιών, διαλέξεων, συνεδρίων, εκθέσεων και παρουσιάσεων με θέμα την αθλητική δραστηριότητα σωματοδόμησης και φυσικής αγωγής, δημοσίευση βιβλίων με θέμα τον αθλητισμό
English[en]
Arranging and conducting of colloquiums, conferences, congresses, trade fairs and exhibitions relating to bodybuilding and fitness, publication of books relating to sport
Spanish[es]
Organización y dirección de coloquios, conferencias, congresos, ferias y exposiciones relacionados con el deporte del fisioculturismo y fitness, publicación de libros relacionado con el deporte
Estonian[et]
Kulturismi ja fitnessiga seotud kollokviumide, konverentside, kongresside, laatade ja näituste korraldamine, spordiraamatute avaldamine
Finnish[fi]
Kollokvioiden, kongressien, kongressien, messutapahtumien ja näyttelyjen järjestäminen ja pitäminen kehonrakennuksen ja kuntoilun alalla, urheiluun liittyvien kirjojen julkaiseminen
French[fr]
Organisation et conduite de colloques, conférences, congrès, foires et expositions en rapport avec le body-building et la remise en forme physique, publication de livres liés au sport
Croatian[hr]
Organizacija i vođenje kolokvija, konferencija, kongresa, sajmova i izložbi u vezi sa sportom, tjelovježbom i fitnesom, objavljivanje knjiga u vezi sa sportom
Hungarian[hu]
A testépítéssel és fitnesszel kapcsolatos kollokviumok, konferenciák, kongresszusok, vásárok és kiállítások szervezése és lebonyolítása, a sporttal kapcsolatos könyvek kiadása
Italian[it]
Organizzazione e direzione di convegni, conferenze, congressi, fiere ed esposizioni inerenti lo sport del bodybuilding e del fitness, pubblicazione di libri inerenti lo sport
Lithuanian[lt]
Simpoziumų, konferencijų, kongresų, mugių ir parodų, susijusių su kultūrizmu ir lengvuoju kultūrizmu, rengimas ir organizavimas, knygų apie sportą leidyba
Latvian[lv]
Kolokviju, konferenču, kongresu, gadatirgu un izstāžu rīkošana un vadīšana saistībā kultūrismu un fitnesu, ar sportu saistītu grāmatu publicēšana
Maltese[mt]
Organizzazzjoni u tmexxija ta' kollokji, konferenzi, kungressi, fieri u wirjiet marbuta mal-isport tal-fiżjoterapija u fitness, pubblikazzjoni ta' kotba marbuta mal-isport
Dutch[nl]
Het organiseren en leiden van colloquia, conferenties, congressen, beurzen en tentoonstellingen met betrekking tot bodybuilding en fitness, het publiceren van boeken met betrekking tot sport
Polish[pl]
Organizowanie i prowadzenie zjazdów, konferencji, kongresów, targów i wystaw związanych z kulturystyką i fitnessem, publikacja książek dotyczących sportu
Portuguese[pt]
Organização e direção de colóquios, conferências, congressos, feiras e exposições relacionados com o desporto do culturismo físico e da manutenção da forma física, publicação de livros relacionados com o desporto
Romanian[ro]
Organizare şi coordonare de colocvii, conferinţe, congrese, târguri şi expoziţii asociate cu sportul culturismului şi fitness-ului, publicare de cărţi asociate cu sportul
Slovak[sk]
Organizácia a realizácia kolokvií, konferencií, kongresov, veľtrhov a výstav v oblasti kulturistiky a fitnes, publikácia kníh z oblasti športu
Slovenian[sl]
Organiziranje in vodenje kolokvijev, konferenc, kongresov, sejmov in razstav v zvezi z bodybuildingom in fitnesom, izdajanje športnih knjig
Swedish[sv]
Arrangerande och ledning av kollokvier, konferenser, kongresser, mässor och utställningar avseende kroppsbyggande/bodybuilding och fitness, publikation av idrottsrelaterade böcker