Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هو رجل القطار ؟
Bulgarian[bg]
Кой е Кондукторът?
Bangla[bn]
ট্রেইনম্যানটা কে?
Czech[cs]
Kdo je Strojvůdce?
Danish[da]
Hvem er Togmanden?
German[de]
Wer ist der Trainman?
Greek[el]
Ποιος είναι ο Οδηγός;
English[en]
Who's the Trainman?
Spanish[es]
¿Quién es Tågmannen?
Estonian[et]
Kes on Vedurijuht?
Persian[fa]
مرد قطار کيه ؟
Finnish[fi]
Kuka on Junamies?
French[fr]
Et l'Homme du Train?
Hebrew[he]
מיהו איש-הרכבת?
Croatian[hr]
Tko je Vlakovođa?
Hungarian[hu]
Ki a Vasutas?
Indonesian[id]
Siapa Masinis?
Icelandic[is]
Hver er Lestarkarlinn?
Italian[it]
Chi è l'uomo del treno?
Lithuanian[lt]
Kas yra Mašinistas?
Macedonian[mk]
Кој е Машиновозачот?
Malay[ms]
Siapa Masinis?
Norwegian[nb]
Hvem er togmannen?
Dutch[nl]
Wie is de Trainman?
Polish[pl]
Kim jest Kolejarz?
Portuguese[pt]
Quem é o Homem do Trem?
Romanian[ro]
Cine e Vatmanul?
Slovak[sk]
Kto je ten Strojvodca?
Slovenian[sl]
Kdo je Odpravnik?
Albanian[sq]
Kush është Trenisti?
Serbian[sr]
Tko je Vlakovođa?
Swedish[sv]
Vem är Konduktören?
Thai[th]
ใครคือ เทรนแมน?
Turkish[tr]
Trenci kim?
Vietnamese[vi]
Ai là người lái tàu?
Chinese[zh]
火车 人 是 什么 人 ?