Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И... това не е начина, по който искам да се чувствам.
Bosnian[bs]
To nije način na koji želim da se osjećam.
German[de]
Und... so möchte ich mich nicht fühlen.
Greek[el]
Και... δεν θέλω να νιώθω έτσι.
English[en]
And... that isn't the way I want to feel.
Spanish[es]
Y... esa no es la forma que yo quiero sentir.
French[fr]
Et... je n'aime pas cette impression.
Hebrew[he]
ואני לא רוצה להרגיש ככה.
Croatian[hr]
To nije način na koji Želim osjetiti.
Hungarian[hu]
És... én nem akarok így érezni.
Italian[it]
E... non è così che mi voglio sentire.
Dutch[nl]
En... dat is niet hoe ik mij wil voelen.
Portuguese[pt]
E... não é assim que eu quero me sentir.
Romanian[ro]
Şi... nu asta vreau să simt.
Russian[ru]
И... это не то, что я хочу чувствовать.
Turkish[tr]
Ve... ben böyle hissetmek istemiyorum.