Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Основна памет“ (кат. 4) означава паметта, съдържаща данни или команди за бърз достъп от централния процесор.
Czech[cs]
„Hlavní paměť“ (4): primární paměť pro data nebo instrukce, do které má základní jednotka rychlý přístup.
Danish[da]
Teknikker og mekanismer til “kryptografisk aktivering” kan implementeres som hardware, “software” eller “teknologi”.
German[de]
“Magnetfeldgradientenmesser” (6) (magnetic gradiometers): Geräte zur Messung der räumlichen Veränderung der Magnetfelder von Quellen außerhalb des Geräts.
Greek[el]
«Κύρια μνήμη» (4) είναι η κύρια μνήμη δεδομένων ή εντολών η οποία είναι ταχέως προσπελάσιμη από μια κεντρική μονάδα επεξεργασίας.
English[en]
“Main storage” (4) means the primary storage for data or instructions for rapid access by a central processing unit.
Spanish[es]
“Memoria principal” (4): es la memoria primaria de datos o instrucciones para acceso rápido desde la unidad central de procesamiento.
Estonian[et]
„Põhimälu” (main storage) (4) – peamine andmete või käskude salvesti, millele keskprotsessoril on kiire juurdepääs.
Finnish[fi]
”Matriisi” (Matrix) (1 2 8 9) tarkoittaa huomattavan jatkuvaa aineen faasia, joka täyttää hiukkasten, whiskersien tai kuitujen välisen tilan.
Croatian[hr]
„Centralna memorija” (4) znači primarna memorija za podatke ili instrukcije za brzi pristup središnjoj procesnoj jedinici.
Hungarian[hu]
„Fő tároló” (main storage) (4): adatok vagy utasítások elsődleges tárolója, amely a CPU által gyorsan hozzáférhető.
Italian[it]
“Materiali energetici” (1). Sostanze o miscele che reagiscono chimicamente producendo l’energia necessaria per l’applicazione prevista.
Lithuanian[lt]
„Pagrindinė atmintinė“ (4) – pirminė duomenų arba komandų atmintinė, skirta centrinio procesoriaus sparčiajai prieigai.
Latvian[lv]
“Galvenā atmiņa” (4) ir primārā, centrālajam procesoram ātri pieejama datu vai instrukciju krātuve.
Maltese[mt]
N.B.: Ara l-Kategorija 4, Nota Teknika.
Polish[pl]
„Pamięć operacyjna” (4) oznacza podstawową pamięć na dane lub instrukcje szybko dostępną dla jednostki centralnej.
Portuguese[pt]
«Memória principal» (4) — Memória primária de dados ou instruções para acesso rápido a partir da unidade central de processamento.
Slovak[sk]
„Operačná pamäť“ (4) je hlavná pamäť pre dáta alebo príkazy na rýchly prístup základnej jednotky počítača.
Slovenian[sl]
„Glavni pomnilnik“ (4) pomeni primarni pomnilnik podatkov ali ukazov, do katerih ima centralna procesna enota hitri dostop.