Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[1] CAPRI (Regionální dopad společné zemědělské politiky) je modelem zemědělského odvětví, který pokrývá celou EU-27 a Norsko na regionální úrovni (250 regionů) i globální zemědělské trhy.
Danish[da]
[1] CAPRI (Common Agricultural Policy Regional Impact) er en landbrugssektormodel, som dækker både hele EU-27 og Norge på regionalt plan (250 regioner) og globale landbrugsmarkeder.
German[de]
[1] CAPRI ( Common Agricultural Policy Regional Impact – Regionale Auswirkungen der Gemeinsamen Agrarpolitik) ist ein Agrarsektormodell, das die gesamte EU-27 plus Norwegen auf regionaler Ebene (250 Regionen) und die globalen Agrarmärkte abdeckt.
Greek[el]
[1] Το CAPRI (Ανάλυση των περιφερειακών επιπτώσεων της ΚΓΠ ) αποτελεί ένα μοντέλο του γεωργικού τομέα το οποίο καλύπτει το σύνολο της ΕΕ-27 και την οδηγία σε περιφερειακό επίπεδο (250 περιφέρειες) και στις παγκόσμιες γεωργικές αγορές.
English[en]
[1] CAPRI (Common Agricultural Policy Regional Impact) is an agricultural sector model covering both the whole of EU27 and Norway at regional level (250 regions) and global agricultural markets.
Spanish[es]
[1] CAPRI (Impacto Regional de la Política Agrícola Común) es un modelo sectorial agrícola que abarca a la UE-27 y Noruega a escala regional (250 regiones) y los mercados agrícolas mundiales.
Estonian[et]
[1] CAPRI (ühise põllumajanduspoliitika piirkondlik mõju) on põllumajandussektori mudel, mis hõlmab EL-27 ja Norrat piirkondlikul tasandil (250 piirkonda) ning ülemaailmseid põllumajandusturge.
Finnish[fi]
[1] CAPRI (yhteisen maatalouspolitiikan alueellinen vaikutus) on maatalousalalla sovellettava malli, joka kattaa sekä koko EU-27:n ja Norjan alueellisella tasolla (250 aluetta) että maailmanlaajuiset maatalousmarkkinat.
French[fr]
[1] CAPRI (Common Agricultural Policy Regional Impact) est un modèle sectoriel agricole qui englobe, à l'échelle régionale (250 régions), l'ensemble des pays de l'UE-27 et la Norvège, ainsi que les marchés agricoles mondiaux.
Hungarian[hu]
[1] A CAPRI (a közös agrárpolitikai regionális hatása) egy agrárágazati modell, amely az EU 27 tagállamát és Norvégiát fedi le regionális szinten (250 régió), valamint a globális mezőgazdasági piacokat.
Italian[it]
[1] CAPRI (impatto regionale della politica agricola comune) è un modello per il settore agricolo comprendente l’insieme dell’UE-27 e la Norvegia a livello ragionale (250 regioni), da un lato, e i mercati agricoli mondiali, dall’altro.
Lithuanian[lt]
[1] BŽŪPPR (Bendrosios žemės ūkio politikos poveikis regionams) yra žemės ūkio sektoriaus modelis, apimantis visus ES-27 ir Norvegijos regionus (250 regionų), taip pat pasaulines žemės ūkio rinkas.
Latvian[lv]
[1] CAPRI (Kopējās lauksaimniecības politikas reģionālā ietekme) ir lauksaimniecības nozares modelis, kas aptver visu ES-27 dalībvalstu un Norvēģijas reģionus (250 reģioni) un globālos lauksaimniecības produktu tirgus.
Maltese[mt]
[1] CAPRI (Impatt Reġjonali tal-Politika Agrikola Komuni) huwa mudell tas-settur agrikolu li jkopri kemm l-UE-27 kollha kif ukoll n-Norveġja fuq livell reġjonali (250-il reġjun) u swieq agrikoli globali.
Dutch[nl]
[1] CAPRI (Common Agricultural Policy Regional Impact) is een model voor de landbouwsector dat regio's uit de hele EU27 en Noorwegen bestrijkt (250 regio's), alsmede de algemene landbouwmarkten.
Polish[pl]
[1] CAPRI (skrót z ang. Common Agricultural Policy Regional Impact – Oddziaływanie Regionalne Wspólnej Polityki Rolnej) to model sektora rolniczego obejmujący zarówno całą UE 27 i Norwegię na poziomie regionalnym (250 regionów) jak i światowe rynki rolne.
Portuguese[pt]
[1] CAPRI [ Common Agricultural Policy Regional Impact (impacto regional da política agrícola comum)] é um modelo sectorial agrícola que abrange tanto a totalidade da UE-27 e a Noruega, ao nível regional (250 regiões), como os mercados agrícolas mundiais.
Slovak[sk]
[1] CAPRI (Common Agricultural Policy Regional Impact) predstavuje model poľnohospodárskeho sektora zahŕňajúci celú EÚ 27 a Nórsko na regionálnej úrovni (250 regiónov) a globálne poľnohospodárske trhy.
Slovenian[sl]
[1] CAPRI (Vpliv skupne kmetijske politike na regije) je model kmetijskega sektorja, ki pokriva celotno EU-27 in Norveško na regionalni ravni (250 regij) ter svetovne kmetijske trge.
Swedish[sv]
[1] CAPRI (Common Agricultural Policy Regional Impact) är en modell av jordbrukssektorn som täcker både hela EU och Norge på regional nivå (250 regioner) och globala jordbruksmarknader.