Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لَكنَّنا نَحتاجُ نوع من ، مثل ، بيان مهمّةِ أَو شيء.
Bulgarian[bg]
Но ни трябва нещо като изложение на мисията.
Bosnian[bs]
Trebamo nekakvu izjavu ili tako nešto.
Czech[cs]
Ale potřebujeme něco jako studijní cíle, anebo tak
Greek[el]
Αλλα χρειαζομαστε ενα ειδος κυβερνητικου εγγραφου η κατι τετοιο.
English[en]
But we need some sort of, like, mission statement or something.
Spanish[es]
Necesitamos una declaración de principios.
Finnish[fi]
Koulu tarvitsee strategian.
Hebrew[he]
אנו צריכים קצת מידע על משימות הארגון.
Hungarian[hu]
De szükségünk van néhány cuccra, úgy mint különféle nyilatkozatokra meg ilyesmikre.
Indonesian[id]
Tapi kita perlu sesuatu visi dan misi atau lainnya.
Dutch[nl]
We hebben een programma nodig.
Polish[pl]
Potrzebujemy pewnego rodzaju poświadczeń lub czegoś w tym rodzaju.
Portuguese[pt]
Precisamos duma lista de objectivos.
Romanian[ro]
Dar avem nevoie de ceva de genu'unei declaraţii de chemare.
Slovak[sk]
Ale potrebujeme niečo ako študijné ciele, alebo tak.
Slovenian[sl]
Rabimo pa nekakšne usmeritve.
Serbian[sr]
Ali, potrebna nam je neka vrsta kao, pismena izjava ili tako nesto.
Swedish[sv]
Vi måste ha något slags verksamhetsuttalande eller nåt.
Turkish[tr]
Ama misyon gibi bir şey lazım.
Vietnamese[vi]
Nhưng chúng ta cần vài phần như là những tình huống hay gì đó.
Chinese[zh]
但 我们 需要 一些 诸如 教学 目标 什么 的