Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Тези жалбоподатели бяха подкрепени на 25 юни 2015 г. от Британската асоциация на производителите на стомана.
Czech[cs]
Tyto stížnosti podpořila dne 25. června 2015 British Steel Association (Britská ocelářská asociace).
Danish[da]
Disse klagere blev den 25. juni 2015 støttet af British Steel Association.
German[de]
Die British Steel Association schloss sich diesen Beschwerdeführern am 25. Juni 2015 an.
Greek[el]
Στις 25 Ιουνίου 2015, οι εν λόγω καταγγέλλοντες έλαβαν τη στήριξη της βρετανικής ένωσης παραγωγών χάλυβα.
English[en]
These complainants were supported on 25 June 2015 by the British Steel Association.
Spanish[es]
El 25 de junio de 2015, la British Steel Association manifestó su apoyo a las dos denunciantes.
Estonian[et]
Neid kaebuse esitajaid toetas 25. juunil 2015 Briti teraseliit.
Finnish[fi]
British Steel Association (Yhdistyneen kuningaskunnan terästuottajien yhdistys) ilmoitti 25 päivänä kesäkuuta 2015 tukevansa edellä mainittuja kanteluita.
French[fr]
Le 25 juin 2015, British Steel Association a exprimé son soutien aux deux plaignantes.
Croatian[hr]
Britansko udruženje proizvođača čelika poduprlo je 25. lipnja 2015. navedene podnositelje pritužbi.
Hungarian[hu]
A British Steel Association (a brit acélipari szövetség) 2015. június 25-én támogatta e panaszokat.
Italian[it]
Il 25 giugno 2015, la British Steel Association ha espresso il proprio sostegno ai due denuncianti.
Lithuanian[lt]
European Steel Association, Europos plieno asociacija). 2015 m. birželio 25 d. šiuos skundus papildė „British Steel Association“ (Didžiosios Britanijos plieno asociacija).
Latvian[lv]
Šīs sūdzības 2015. gada 25. jūnijā atbalstīja Lielbritānijas Tērauda ražotāju asociācija.
Maltese[mt]
Dawn l-ilmentaturi ġew appoġġjati fil-25 ta' Ġunju 2015 mill-British Steel Association.
Dutch[nl]
British Steel Association (de Britse Associatie van staalproducenten) heeft zich op 25 juni 2015 aangesloten bij deze klagers.
Polish[pl]
W dniu 25 czerwca 2015 r. skarżących poparło British Steel Association.
Portuguese[pt]
Em 25 de junho de 2015, a British Steel Association manifestou o seu apoio aos dois autores das denúncias.
Romanian[ro]
Plângerile respective au fost susținute la 25 iunie 2015 de Asociația producătorilor britanici de oțel.
Slovak[sk]
Týchto sťažovateľov 25. júna 2015 podporilo združenie British Steel Association.
Slovenian[sl]
Navedena pritožnika je 25. junija 2015 podprlo britansko jeklarsko združenje British Steel Association.
Swedish[sv]
Klagomålen fick stöd av den brittiska föreningen för stålproducenter (British Steel Association) den 25 juni 2015.