Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Хърватия ратифицира новото Централноевропейско споразумение за свободна търговия (ЦЕФТА).
Czech[cs]
Chorvatsko ratifikovalo novou Středoevropskou dohodu o volném obchodu (CEFTA).
Danish[da]
Kroatien ratificerede den nye centraleuropæiske frihandelsaftale (CEFTA).
German[de]
Kroatien ratifizierte das neue mitteleuropäische Freihandelsübereinkommen CEFTA.
Greek[el]
Η Κροατία έχει επικυρώσει τη νέα Συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών της Κεντρικής Ευρώπης (CEFTA).
English[en]
Croatia ratified the new Central European Free Trade Agreement (CEFTA).
Spanish[es]
Croacia ha ratificado el nuevo Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio.
Estonian[et]
Horvaatia ratifitseeris uue Kesk-Euroopa vabakaubanduslepingu (CEFTA).
Finnish[fi]
Kroatia on ratifioinut uuden Keski-Euroopan vapaakauppasopimuksen (CEFTA).
French[fr]
La Croatie a ratifié le nouvel accord de libre-échange centre-européen (ALECE).
Hungarian[hu]
Horvátország ratifikálta az új Közép-európai Szabadkereskedelmi Megállapodást (CEFTA).
Italian[it]
La Croazia ha ratificato il nuovo Accordo centroeuropeo di libero scambio (CEFTA).
Lithuanian[lt]
Kroatija ratifikavo naująjį Vidurio Europos laisvosios prekybos susitarimą (CEFTA).
Latvian[lv]
Horvātija ratificēja jauno Centrāleiropas Brīvās tirdzniecības nolīgumu (CBTN).
Maltese[mt]
Il-Kroazja ratifikat il-Ftehim dwar il-Kummerċ Ħieles ta' l-Ewropa Ċentrali (CEFTA) il-ġdid.
Dutch[nl]
Kroatië heeft de nieuwe vrijhandelsovereenkomst voor Midden-Europa (CEFTA) geratificeerd.
Polish[pl]
Chorwacja ratyfikowała nową Środkowoeuropejską umowę o wolnym handlu (CEFTA).
Portuguese[pt]
A Croácia ratificou o novo Acordo de Comércio Livre com a Europa Central (CEFTA).
Romanian[ro]
Croația a ratificat noul Acord Central European de Liber Schimb (CEFTA).
Slovak[sk]
Chorvátsko ratifikovalo Stredoeurópsku dohodu o voľnom obchode.
Slovenian[sl]
Hrvaška je ratificirala nov Srednjeevropski sporazum o prosti trgovini (CEFTA)
Swedish[sv]
Kroatien har raficerat det nya centraleuropeiska frihandelsavtalet (Cefta).