Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang among pag-adto sa templo dili na kanunay tungod sa busy namong iskedyul sa eskwelahan.
Danish[da]
Der blev længere imellem vores besøg i templet, fordi vi havde travlt med skolen.
English[en]
Our temple visits started becoming less frequent because of our busy school schedules.
Spanish[es]
Las visitas al templo empezaron a ser menos frecuentes porque teníamos un horario escolar muy ocupado.
Finnish[fi]
Koska olimme kiireisiä koulussa, temppelikäyntimme alkoivat käydä harvemmiksi.
French[fr]
Du fait de notre emploi du temps scolaire chargé, nous avons commencé à aller moins souvent au temple.
Italian[it]
Le nostre visite al tempio diventarono meno frequenti a causa degli impegni scolastici sempre maggiori.
Korean[ko]
바쁜 학업 일정으로 우리의 성전 방문도 점점 뜸해졌다.
Norwegian[nb]
Vi gikk ikke så ofte i templet lenger på grunn av våre travle timeplaner på skolen.
Dutch[nl]
Onze bezoekjes aan de tempel werden schaarser vanwege ons drukke schoolprogramma.
Portuguese[pt]
Nossas visitas ao templo começaram a ficar menos frequentes devido a nossa atarefada programação de aulas na escola.
Samoan[sm]
Sa amata ona ma tau le o soo i le malumalu ona o le pisi o a ma fuafuaga o le aoga.
Swedish[sv]
Våra tempelbesök blev allt färre på grund av våra upptagna skolscheman.
Tagalog[tl]
Nagsimulang dumalang ang pagpunta namin sa templo dahil naging abala kami sa eskuwela.
Tongan[to]
Naʻe fakaʻau ke tōmokosi ʻema ō ki he temipalé tuʻunga he femoʻuekina ʻema taimi tēpile fakaakó.
Ukrainian[uk]
Ми стали рідше ходити до храму, бо шкільне життя було дуже напруженим.