Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Теоретични частици, съставени страни кварки.
Czech[cs]
Teoretické částice, složené rovnoměrně z horních, dolních a podivných kvarků.
German[de]
Theoretische Partikel, gebildet aus Up -, Down - und Strange-Quarks.
Greek[el]
Είναι θεωρητικά υποατομικά σωματίδια μεταξύ κουάρκς και ίσων αριθμών.
English[en]
They're theoretical particles equally composed of up, down, and strange quarks.
Spanish[es]
Son partículas teóricas formadas a partes iguales por quarks de los tipos arriba, abajo y extraño.
French[fr]
Il y a une théorie des particules composés équitablement de quarks haut, bas et étranges.
Hebrew[he]
אלה הם חלקיקים תיאורטיים המורכבים מקווארקים מלמעלה, מלמטה וממוזרים באופן שווה.
Hungarian[hu]
Elméleti részecskék, amelyek egyenlő arányban fel, le és ritka kvarkokból állnak.
Italian[it]
Sono particelle ipotetiche composte in egual misura da quark up, down e strange.
Polish[pl]
To są teoretyczne cząsteczki równocześnie złożone z góry, dołu i dziwnych kwarków ( cząsteczek elementarnych ).
Portuguese[pt]
São partículas teóricas... igualmente compostas por quarks estranhos.
Romanian[ro]
Sunt particule teoretice compuse din cuarcuri ridicate, joase şi ciudate.
Serbian[sr]
Ovaj, to su teoretske čestice jednako izazvane od pomeranja gore, dole i atomskih nepravilnosti.
Swedish[sv]
Dom är teoretiska partiklar likskapade upp, ner och med konstiga kvarker.
Turkish[tr]
Bunlar aşağı, yukarı ve acaip kuarkların * eşit olarak birleşmesinden oluşan teorik parçacıklar.