Besonderhede van voorbeeld: 5404135005031999028

Bulgarian

Имам две докторски степени и въпреки всичко съм портиер на родовия канал на сестра ми.

Danish

Jeg har to ph.d. - grader, men er reduceret til opsynsmand for min søsters fødselskanal.

Greek

Έχω δύο διδακτορικά και είμαι ο επιστά - της του τοκετού της αδερφής μου.

English

I have two PhDs yet somehow I'm the janitor of my sister's birth canal.

Finnish

Kaksi tohtorin tutkintoa, - ja silti joudun luuttuamaan siskoni synnytyskanavaa.

Hebrew

יש לי שני דוקטורים עדיין איכשהו אניהשוער של תעלת הלידה של אחותי.

Croatian

Imam dva doktorata, a glumim domara u sestrinom porođajnom kanalu.

Hungarian

Két PhD-m van, mégis én takarítok a húgom szülőcsatornája után.

Italian

Ho due dottorati eppure, non si sa come, sono diventato l'inserviente del canale uterino di mia sorella! Ehi...

Norwegian

Jeg har to doktorgrader, allikevel er jeg en vaktmester i min søsters fødselskanal.

Dutch

Ik heb twee doctoraten maar ben nu conciërge van het geboortekanaal van mijn zus.

Portuguese

Tenho dois doutoramentos, no entanto sou o empregado de limpeza do canal de nascimento da minha irmã.

Romanian

Am două doctorate şi am ajuns omul de serviciu al canalului de naştere al surorii mele.

Russian

У меня две докторские степени, а я как-то умудрился попасть в швейцары родовых путей моей сестры.

Slovenian

Imam dva doktorata, pa sem zdaj hišnik sestrinega porodnega kanala.

Serbian

Imam dva doktorata, a glumim domara u sestrinom porođajnom kanalu.

Turkish

İki PhD yaptım ama bir şekilde kardeşimin doğum kanalının hademesi ben oldum.