Besonderhede van voorbeeld: 5404529173634933656

Bulgarian

През нощта дойдох в съзнание. и започнах да изпълзявам изпод тежестта на телата.

Czech

Probrala jsem se uprostřed noci... a začala se plazit ven, zpod těl.

German

Mitten in der Nacht kam ich wieder zu mir... und ich fing an, unter den Leichen hervor zu kriechen.

English

I regained consciousness in the middle of the night... and I began crawling from under the bodies.

Spanish

Volví en mí en mitad de la noche y salí reptando de entre los cuerpos.

French

Je suis revenue à moi au milieu de la nuit et j'ai commencé à ramper sous les corps.

Hungarian

Éjszaka tértem magamhoz, és elkezdtem kimászni a testek alól.

Italian

Ripresi conoscenza durante la notte... e cominciai a farmi spazio da sotto quei corpi.

Polish

W środku nocy odzyskałam przytomność... i zaczęłam wyczołgiwać się spod tych ciał.

Portuguese

Eu recobrei consciência no meio da noite... e comecei a rastejar entre os corpos.