Besonderhede van voorbeeld: 540541882456648859

English

Annex V also provides that any area, including any marine area, where activities are being conducted or may in the future be conducted, may be designated as an Antarctic Specially Managed Area (ASMA) to assist in the planning and co-ordination of activities, avoid possible conflicts, improve co-operation between Parties or minimize environmental impacts.

Spanish

El Anexo V determina además que “cualquier zona, inclusive las zonas marinas, en que se lleven a cabo actividades o puedan llevarse a cabo en el futuro, podrá designarse como Zona Antártica Especialmente Administrada para coadyuvar al planeamiento y la coordinación de las actividades, evitar los posibles conflictos, mejorar la cooperación entre las Partes y reducir al mínimo los impactos ambientales”.