Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صباح الخير ، أيها الوطنيون.
Czech[cs]
Dobré odpoledne, vlastenci.
Greek[el]
Καλησπέρα, πατριώτες.
English[en]
Good afternoon, patriots.
Spanish[es]
Buenas tardes, patriotas.
Estonian[et]
Tere päevast, patrioodid.
Persian[fa]
عصر بخير ، ميهن پرستان.
Finnish[fi]
Hyvää iltapäivää, patriootit.
French[fr]
Bonjour, les patriotes.
Hebrew[he]
צהריים טובים, פטריוטים.
Croatian[hr]
Dobar dan, domoljubi.
Hungarian[hu]
Jó estét, hazafiak.
Icelandic[is]
Gķđan dag, föđurlandsvinir.
Italian[it]
Buon pomeriggio, patrioti.
Malay[ms]
Selamat siang, pecinta tanah air.
Dutch[nl]
Goedemiddag, patriotten.
Polish[pl]
Dzień dobry patrioci.
Portuguese[pt]
Boa tarde, patriotas.
Romanian[ro]
Bună seara, patrioţi.
Russian[ru]
ƒоброе утро, патриоты!
Slovak[sk]
Dobrý deň, vlastenci.
Slovenian[sl]
Dober dan, domoljubi.
Thai[th]
สวัสดีครับ เพื่อนผู้รักชาติ
Turkish[tr]
İyi öğleden sonralar, Vatandaşlarım.
Vietnamese[vi]
Ôi Chúa ơi!
Chinese[zh]
下午 好 , 爱国者 们