Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ordningerne for receptfrie lægemidler varierer inden for EU-medlemsstaterne.
German[de]
Die Regelungen für rezeptfreie Arzneimittel (Over-the-Counter-Arzneimittel) variieren in der EU von Land zu Land.
Greek[el]
Το καθεστώς των Μη Συνταγογραφούμενων Φαρμάκων (ΜΗΣΥΦΑ/Oνer-the-Cοunter) ποικίλλει ανάμεσα στα κράτη μέλη της ΕΕ.
English[en]
The rules governing non-prescription (over-the-counter) drugs vary from one Member State to another.
Spanish[es]
El régimen de medicamentos de venta libre («over the counter») varía entre los distintos Estados miembros de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Reseptittä (käsikaupassa) saatavia lääkkeitä koskeva järjestely on hyvin vaihteleva EU:n eri jäsenvaltioissa.
French[fr]
Le régime relatif aux médicaments en vente libre ("Over-the-Counter") diffère d'un État membre de l'Union européenne à l'autre.
Italian[it]
Il regime dei farmaci da banco varia tra gli Stati membri dell'UE.
Dutch[nl]
De situatie van de vrij verkrijgbare geneesmiddelen (OTC /"over-the-counter" -geneesmiddelen) is zeer verschillend in de diverse EU-landen.
Portuguese[pt]
O regime dos medicamentos em venda livre varia muito entre os Estados-Membros da União.