Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Амортисьори с окачване за превозни средства, главини за колела на превозни средства, шасита за превозни средства, сенници, пригодени за автомобили, вътрешни гуми за пневматични гуми (гуми), принадлежности за ремонт на вътрешни гуми, външни гуми за пневматични гуми (гуми), брони на превозни средства, брони за автомобили, амортисьори за автомобили, съединители за наземни превозни средства, спирачни накладки за превозни средства, спирачни челюсти за превозни средства, спирачни сегменти за превозни средства, линия на съпротивление на високо налягане (предназначена за превозно средство)
Czech[cs]
Závěsné tlumiče pro vozidla, náboje do kol vozidel, podvozky vozidel, stínidla proti slunci pro automobily, duše pneumatik, opravářské nářadí na opravu pneumatik, pláště pneumatik, nárazníky (pro vozidla), nárazníky automobilů, tlumiče automobilů, spojky pro pozemní vozidla, brzdová obložení pro vozidla, brzdové čelisti pro vozidla, brzdové lamely pro vozidla, odolné proti vysokému tlaku (určené pro vozidla)
Danish[da]
Ophængningsstøddæmpere til køretøjer, hjulnav til køretøjer, understel til befordringsmidler, solskærme udformede til automobiler, slanger til luftgummidæk, reparationsudstyr til slanger, slidbaner til luftgummidæk (dæk), kofangere til køretøjer, kofangere til biler, støddæmpere til biler, koblinger til befordringsmidler til brug på land, bremsebelægninger til befordringsmidler, bremsebakker til køretøjer, bremsesegmenter til køretøjer, en serie af højtryksmodstande (udformet til køretøjer)
German[de]
Stoßdämpfer für Fahrzeuge, Naben für Fahrzeugräder, Wagenuntergestelle, Sonnenblenden für Automobile, Schläuche für Luftreifen (Reifen), Flickzeug für Reifenschläuche, Laufmäntel für Luftreifen (Reifen), Stoßstangen für Fahrzeuge, Stoßstangen für Kraftfahrzeuge, Stoßdämpfer für Kraftfahrzeuge, Schaltkupplungen für Landfahzeuge, Bremsbeläge für Fahrzeuge, Bremsschuhe für Fahrzeuge, Bremsbacken für Fahrzeuge, Leitung mit hoher Druckfestigkeit (speziell für Fahrzeuge)
Greek[el]
Αναρτήσεις για οχήματα, πλήμνες τροχών οχημάτων, πλαίσια στήριξης οχημάτων, σκίαστρα προσαρμοσμένα για αυτοκίνητα, αεροθάλαμοι για ελαστικά με αεροθαλάμους, εξοπλισμός για επισκευή αεροθαλάμων, περιβλήματα για ελαστικά με αεροθαλάμους, προφυλακτήρες πρόσκρουσης οχημάτων, προφυλακτήρες για οχήματα, αποσβεστήρες κραδασμών για αυτοκίνητα, συμπλέκτες για χερσαία οχήματα, επενδύσεις πέδης για οχήματα, πέδιλα πέδης για οχήματα, σιαγόνες πέδης για οχήματα, γραμμές αντίστασης στην υψηλή πίεση (για οχήματα)
English[en]
Suspension shock absorbers for vehicles, vehicle wheel hubs, undercarriages for vehicles, sun-blinds adapted for automobiles, inner tubes for pneumatic tires (tyres), repair outfits for inner tubes, casings for pneumatic tires (tyres), vehicle bumpers, bumpers for automobiles, shock absorbers for automobiles, clutches for land vehicles, brake linings for vehicles, brake shoes for vehicles, brake segments for vehicles, line of high pressure resistance (dedicated for vehicle)
Spanish[es]
Amortiguadores de suspensión para vehículos, cubos de ruedas de vehículos, chasis para vehículos, parasol [cortinillas] para automóviles, cámaras de aire para neumáticos (neumáticos), equipos para la reparación de cámaras de aire, cubiertas para neumáticos (neumáticos), parachoques de vehículos, parachoques para automóviles, amortiguadores para automóviles, embragues para vehículos terrestres, forros de freno para vehículos, zapatas de frenos para vehículos, segmentos de frenos para vehículos, línea de resistencia de alta presión (conducto de resistencia de alta presión) (dedicado a vehículos)
Estonian[et]
Sõidukite amortisaatorid, sõidukite rattarummud, sõidukišassiid, autode päikesevarjud, rehvide sisekummid, sisekummide paranduskomplektid, õhkrehvide väliskummid, sõidukite kaitserauad, autode kaitserauad, autode amortisaatorid, maismaasõidukite sidurid, sõidukipidurite hõõrdkatted, sõidukite piduriklotsid, sõidukite pidurisegmendid, suure survetakistusega tross (sõidukitele)
Finnish[fi]
Ajoneuvojen iskunvaimentimet, ajoneuvojen renkaiden navat, ajoneuvojen kuljetuslaitteet, autojen häikäisysuojat, ilmarenkaiden sisäkumit (renkaat), sisäkumien paikkaussarjat, kotelot paineilmarenkaille (renkaat), ajoneuvojen puskurit, autojen puskurit, autojen iskunvaimentimet, maa-ajoneuvojen kytkimet, ajoneuvojen jarrupäällysteet, ajoneuvojen jarrukengät, jarruanturat ajoneuvoille, vaimennetut suurpaineputkilinjat (ajoneuvoihin suunnitellut)
French[fr]
Amortisseurs pour véhicules et automobiles, moyeux de roues de véhicules, trains de véhicules, pare-soleil pour automobiles, chambres à air pour pneus, trousses de réparation des chambres à air, enveloppes pour pneus, pare-chocs pour véhicules et automobiles, embrayages pour véhicules terrestres, garnitures de freins, sabots de freins et segments de freins pour véhicules, ligne de résistance à la haute pression (pour véhicules)
Hungarian[hu]
Felfüggesztéses lengéscsillapítók járművekhez, járművek kerékagyai, járművek alvázai, napellenzők adapterei autókhoz, belső gumiabroncstömlők (gumiabroncsok), javítókészletek belső gumiabroncstömlőkhöz, gumiabroncsok köpenyei (gumiabroncsok), járművek lökhárítói, autók lökhárítói, autók lengéscsillapítói, tengelykapcsolók szárazföldi járművekhez, fékbetétek járművekhez, fékpofák járművekhez, fék-fogasívek járművekhez, nagynyomású vezetékek (járművekhez rendelve)
Italian[it]
Ammortizzatori di sospensione per veicoli, mozzi di ruote per veicoli, telai per veicoli, parasole [alette] per automobili, camere d'aria per pneumatici, scatole per la riparazione di camere d'aria, copertoni (pneumatici), paraurti per veicoli, paraurti per automobili, ammortizzatori per automobili, frizioni per veicoli terrestri, guarnizioni di freni per veicoli, ceppi per freni per veicoli, anelli per freni per veicoli, linea di resistenza ad alta pressione (per veicoli)
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių pakabų amortizatoriai, transporto priemonių ratų kameros, transporto priemonių važiuoklės, automobilių užuolaidėlės, pneumatinių padangų kameros, kamerų taisymo įrankių rinkiniai, pneumatinių padangų gaubtai, transporto priemonių bamperiai, automobilių, automobilių amortizatoriai, antžeminių transporto priemonių sankabos, transporto priemonių stabdžių antdėklai, transporto priemonių stabdžių trinkelės, transporto priemonių stabdžių segmentai, hidrostatinio slėgio matavimo prietaisas (skirtos transporto priemonėms)
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu atsperojuma amortizatori, transportlīdzekļu riteņu kameras, automašīnu šasijas, īpaši piemērotas automobiļu saules žalūzijas, pneimatisko riepu iekšējās kameras, riepu kameru labošanas instrumenti, pneimatisko riepu korpusi, bamperi transportlīdzekļiem, bamperi automašīnām, automašīnu amortizatori, sauszemes transportlīdzekļu sajūgi, transportlīdzekļu bremžu uzlikas, bremžu bloki transportlīdzekļiem, bremžu kluči transportlīdzekļiem, augstspiediena pretestības līnija (kas paredzēta transportlīdzeklim)
Maltese[mt]
Xokabsorbers tas-suspenxins għal vetturi, buttuni ta' rota ta' vettura, frejms ta' taħt tal-karozzi, ilqugħ tax-xemx għal vetturi, tubi ta' ġewwa għat-tajers pnewmatiċi (tajers), settijiet tat-tiswija għat-tubi tar-roti, kejsings għat-tajers pnewmatiċi (tajers), bampers ta' vetturi, bampers ta' karozzi, xokabsorbers tal-karozzi, klaċċijiet għall-vetturi ta' l-art, firrodu tal-brejkijiet għall-vetturi, brake shoes għall-vetturi, segmenti tal-brejkijiet għall-vetturi, linja ta' reżistenza għall-pressjoni għolja (maħsuba għall-vetturi)
Dutch[nl]
Verende schokbrekers voor voertuigen, wielnaven voor voertuigwielen, wagenonderstellen, zonneschermen voor auto's, binnenbanden voor luchtbanden (banden), reparatiesets voor binnenbanden, behuizingen voor luchtbanden (banden), bumpers voor voertuigen, bumpers voor auto's, schokbrekers voor auto's, koppelingen voor voertuigen, remvoeringen voor voertuigen, remschoenen voor voertuigen, remsegmenten voor voertuigen, lijn van hogedrukweerstanden (voor voertuigen)
Polish[pl]
Amortyzatory zawieszenia do pojazdów, piasty do kół pojazdów, podwozia pojazdów, zasłony przeciwsłoneczne do samochodów, dętki do opon pneumatycznych (opony), zestawy narzędzi do reperacji dętek, opony ogumienia pneumatycznego (opony), zderzaki do pojazdów, zderzaki samochodowe, amortyzatory samochodowe, sprzęgła do pojazdów lądowych, okładziny szczęk hamulcowych do pojazdów, klocki hamulcowe do pojazdów, elementy hamulcowe do pojazdów, przewody oporowe (przeznaczone do pojazdów)
Portuguese[pt]
Amortecedores de suspensão para veículos, cubos de roda de veículos, chassis para veículos, estores (pára-sol) para automóveis, câmaras-de-ar para pneus (pneumáticos), estojos para reparação de câmaras-de-ar, lonas (pneumáticos), pára-choques de veículos, pára-choques para automóveis, amortecedores para automóveis, embraiagens para veículos terrestres, guarnições de travões para veículos, calços de travões para veículos, segmentos de travões para veículos, condutas de resistência de alta pressão (para veículos)
Romanian[ro]
Amortizoare de socuri pentru vehicule, butuci de roata pentru vehicule, sasiuri pentru vehicule, obloane adaptate pentru autovehicule, camere de aer pentru anvelope (anvelope), articole pentru repararea camerelor de aer, camasi pentru anvelope pneumatice (anvelope), amortizoare pentru vehicule, amortizoare pentru autovehicule, amortizoare de socuri pentru autovehicule, ambreiaje pentru vehicule de teren, garnituri de frana pentru vehicule, saboti de frana pentru vehicule, segmente de frana pentru vehicule, conducta cu rezistenta la presiune inalta (speciala pentru vehicule)
Slovak[sk]
Závesné tlmiče pre dopravné prostriedky, duše pre kolesá automobilov, podvozky automobilov, tienidlá proti slnku do automobilov, duše na pneumatiky (pneumatiky), opravárske náradie na opravu pneumatík, plášte na pneumatiky (pneumatiky), nárazníky vozidiel, nárazníky automobilov, tlmiče automobilov, spojky pre pozemné vozidlá, brzdové strmene pre vozidlá, brzdové čeľuste pre vozidlá, brzdové diely pre vozidlá, vysokotlakové odporové prvky pre vozidlá
Slovenian[sl]
Obesni blažilniki za vozila, pesta koles za vozila, podvozja za vozila, senčniki za avtomobile, zračnice za pnevmatske plašče (pnevmatike), pribor za krpanje zračnic, okviri za pnevmatske plašče (pnevmatike), odbijači za vozila, odbijači za avtomobile, blažilniki za avtomobile, sklopke za suhozemska vozila, zavorne obloge za vozila, zavorne čeljusti za vozila, deli zavor za vozila, obloga z visoko odpornostjo na pritisk (namenjena za vozilo)
Swedish[sv]
Upphängnings-stötdämpare för fordon, hjulnav för fordon, fordonsunderreden, solskydd anpassade för bilar, innerslangar för gummihjul (däck), reparationssatser för innerslangar, kåpor för gummihjul (däck), fordonsstötfångare, bilstötfångare, stötdämpare för bilar, kopplingar för fordon, bromsbelägg för fordon, bromsblock för fordon, bromssegment för fordon, ledning med högtrycksmotstånd (avsedd för fordon)