Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعالج اللجنة قضايا تتعلق بحصول المصابين بفيروس الإيدز/مرض الإيدز على العلاج والرعاية؛ وتدريب العاملين الطبيين في مجال فيروس الإيدز/مرض الإيدز؛ والحصول على العلاج الطبيعي والوقاية من انتقال فيروس الإيدز عند نقل الدم.
English[en]
The Commission addresses issues related to access to treatment and care for people affected by HIV/AIDS; training of medical staff on HIV/AIDS; access to psychotherapeutic assistance; and prevention of HIV transmission through blood transfusions.
Spanish[es]
La Comisión aborda cuestiones relacionadas con el acceso al tratamiento y la atención de las personas que viven con el VIH/SIDA; la formación de personal médico sobre el VIH/SIDA; el acceso a la asistencia psicoterapéutica; y la prevención de la transmisión del VIH por las transfusiones sanguíneas.
French[fr]
Ses travaux portent sur l’accès des personnes touchées par le VIH/sida aux traitements et aux soins, la formation du personnel médical, l’accès à l’assistance psychothérapeutique et la prévention de la transmission du VIH par voie de transfusion sanguine.
Russian[ru]
Комиссия рассматривает вопросы доступа к лечению лиц, инфицированных ВИЧ и больных СПИДом, и ухода за ними; обучения медицинского персонала по тематике ВИЧ/СПИДа; доступа к психотерапевтической помощи и предотвращения заражения ВИЧ-инфекцией при переливании крови.
Chinese[zh]
委员会致力于解决以下问题:艾滋病毒/艾滋病感染者获得治疗和照顾;对艾滋病毒/艾滋病医务人员进行培训;提供心理和治疗援助;防止输血传播艾滋病。