Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно и едро в магазини и чрез световната компютърна и телекомуникационна мрежа на автоматични устройства за пожари и пожарогасители за превозни средства
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní prodej v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí automatických zařízení pro rozsvícení a zhasnutí denních světel v motorových vozidlech
Danish[da]
Detail- og engrossalg i forretninger og via globale computernetværk af automatiske tænd- og slukanordninger til daglygter på motorkøretøjer
German[de]
Einzel- und Großhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze einer automatischen Vorrichtung zum Ein- und Ausschalten des Tagfahrlichts bei Kraftfahrzeugen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης ενός αυτόματου μηχανισμού που ανάβει και σβήνει φώτα πορείας ημέρας σε μηχανοκίνητα οχήματα, σε εμπορικά καταστήματα και μέσω ηλεκτρονικών δικτύων παγκόσμιας εμβέλειας
English[en]
Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of automatic devices to turn lights on and off in motor vehicles during the daytime
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor y al por mayor en comercios y a través de redes mundiales informáticas de un dispositivo automático para el encendido y apagado de luces diurnas en vehículos
Estonian[et]
Sõidukite päevatulede automaatlülitite jae- ja hulgimüük kauplustes ning ülemaailmsete arvutivõrkude vahendusel
Finnish[fi]
Moottoriajoneuvojen lähivalojen sytyttämiseen ja sammuttamiseen tarkoitettujen automaattilaitteiden vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut myymälöissä tai maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de vente au détail et en gros dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux d'un dispositif automatique pour allumer et éteindre les phares de jour dans les véhicules à moteur
Hungarian[hu]
Gépjárművek nappali fényeinek automatikus ki- és bekapcsolására szolgáló készülék bolti és a számítógépes világhálón keresztül történő kis- és nagykereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso in negozi e tramite reti informatiche mondiali di dispositivi automatici per accendere e spegnere le luci diurne su veicoli a motore
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos ir didmeninės prekybos parduotuvėse ir per pasaulinius kompiuterinius tinklus automatiniais prietaisais, skirtais dieninių šviesų įjungimui ir išjungimui transporto priemonėse, paslaugos
Latvian[lv]
Automātisku ierīču motora transportlīdzkļu tuvo gaismu ieslēgšanai un izslēgšanai mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi veikalos un globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa fi ħwienet u permezz ta' netwerks mondjali tal-informatika ta' dispożitivi awtomatiċi biex jinxgħelu u jitfu dwal ta' freifet ta' vetturi bil-mutur
Dutch[nl]
Detail- en groothandelverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van een automatische aan- en uitschakelaar voor daglichtlampen in motorvoertuigen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej w sklepach i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych urządzenia do automatycznego włączania i wyłączania świateł do jazdy dziennej w pojazdach
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e por grosso, em lojas e através de redes informáticas mundiais, de um dispositivo automático para ligar e desligar as luzes diurnas de veículos de motor
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata în magazine şi prin intermediul reţelelor mondiale informatice de articole de un dispozitiv automat pentru aprinderea şi stingerea luminii pe timpul zilei în interiorul vehiculelor
Slovak[sk]
Maloobchodný a veľkoobchodný predaj automatických zariadení na zapínanie a vypínanie denných svetiel motorových vozidiel v obchodoch a prostredníctvom svetových počítačových sietí
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno in na debelo v trgovinah in preko svetovnih računalniških omrežij avtomatskih naprav za vžig in ugašanje dnevnih luči pri vozilih
Swedish[sv]
Detalj- och grossisthandelsförsäljning i butik och via globala datornät av automatisk tänd- och släckanordning för strålkastare som används av motorfordon i dagsljus