Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kad sam došao, već je bila masa ljudi koja je stajala u redu.
Greek[el]
περίμεναν ήδη πάρα πολύς κόσμος.
English[en]
When I arrived, there were already masses of people standing in line.
Spanish[es]
Cuando me llegó, ya había masas de personas de pie en línea.
Finnish[fi]
Kun saavuin, paikalla oli jo valtavasti ihmisiä.
Croatian[hr]
Kada sam stigao ondje je u redu već stajala gomila ljudi.
Hungarian[hu]
Amikor odaértem, már hatalmas sorban álltak az emberek.
Dutch[nl]
Toen ik aankwam, stonden er al talloze mensen in de rij.
Portuguese[pt]
Quando cheguei lá, já havia uma multidão na fila.
Romanian[ro]
Când am ajuns la brutărie erau deja mulţi oameni la rând.
Swedish[sv]
När jag kom stod redan många människor i kö.