Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След това получават захаросаните разтвори по желание.
Czech[cs]
Cukerný roztok se poté poskytne ad libitum.
German[de]
Die Zuckerlösung wird dann nach Belieben dargeboten.
English[en]
The sucrose solutions are then provided ad libitum.
Estonian[et]
Sahharoosilahuseid antakse seejärel ad libitum.
Finnish[fi]
Sitä annetaan sitten ad libitum.
French[fr]
Les solutions de saccharose sont ensuite fournies ad libitum.
Hungarian[hu]
Ezután a cukoroldatot korlátozás nélkül adagolják.
Italian[it]
Le soluzioni di saccarosio vengono quindi somministrate ad libitum.
Lithuanian[lt]
Toliau sacharozės tirpalai duodami pasirinktinu laiku.
Latvian[lv]
Saharozes šķīdumu pēc tam dod ad libitum.
Maltese[mt]
Is-soluzzjonijiet tas-sukrosju huma mbgħad provduti ad libitum.
Dutch[nl]
De sacharoseoplossingen worden dan ad libitum verstrekt.
Polish[pl]
Roztwory sacharozy są wtedy dostarczane ad libitum.
Romanian[ro]
Soluțiile de zaharoză se furnizează apoi ad libitum.
Slovak[sk]
Sacharózový roztok sa potom podáva ad libitum.
Slovenian[sl]
Raztopina saharoze se nato dodaja ad libitum.
Swedish[sv]
Bina får därefter fri tillgång till sackaroslösning.