Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако го носиш, дивите животни... и вампири, повече няма да те преследват.
Czech[cs]
Když to budeš mít u sebe, nemusíš se bát divokých zvířat ani upírů.
Greek[el]
Αν το έχεις μαζί σου, δεν θα σε κυνηγήσουν τα άγρια ζώα κι οι βρυκόλακες, όπως είπες.
English[en]
As long as you wear this it will keep the beasts and the vampires you speak of away.
Spanish[es]
Mientras uses esto... mantendrá lejos a las bestias... y a los vampiros de los que hablas.
Hungarian[hu]
Ha ezt magadnál tartod, nem fognak vadállatok... vagy, ahogy mondtad, vérszívók követni.
Indonesian[id]
Jika kau membawanya, kau tidak akan dikejar oleh binatang liar dan vampir seperti yang kau katakan.
Polish[pl]
Nosząc go przy sobie, nie będziesz ścigana przez zwierzęta ani wampiry.