Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to a method for continuously preparing a saccharified solution from seaweed, and more particularly, to a method for continuously preparing hydrolysate from seaweed, which comprises the following steps: grinding raw seaweed together with a sulfuric-acid solution using a wet grinder in order to produce ground slurry; injecting the ground slurry into a continuous saccharification device including a mono pump and a reaction tube; and producing a saccharified solution including monosaccharides using a hydrolysis catalyst by means of a continuous saccharification process in the reaction tube.
French[fr]
La présente invention concerne un procédé de préparation continue d'une solution saccharifiée à partir d'algues et, plus particulièrement, un procédé de préparation continue d'un hydrolysat à partir d'algues, ledit procédé comportant les étapes suivantes : le broyage d'algues brutes avec une solution d'acide sulfurique, à l'aide d'un broyeur en voie humide, afin d'obtenir une suspension épaisse broyée ; l'injection de la suspension épaisse broyée dans un dispositif de saccharification continue comprenant une mono-pompe et un tube de réaction ; l'obtention d'une solution saccharifié comprenant des monosaccharides, à l'aide d'un catalyseur d'hydrolyse, au moyen d'un processus de saccharification continue dans le tube de réaction.
Korean[ko]
본 발명은 해조류로부터 당화액을 연속적으로 제조하는 방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 습식분쇄기를 이용하여 해조류 원초를 황산수용액과 함께 분쇄하여 분쇄 슬러리를 제조하는 단계; 모노펌프 및 반응관을 포함하는 연속식 당화장치 내에 상기 분쇄 슬러리를 투여하는 단계; 및 상기 반응관 내에서 연속식 당화 공정을 통해 가수분해 촉매를 이용하여 단당류를 포함하는 당화액을 제조하는 단계를 포함하는 해조류로부터 당화액을 연속적으로 제조하는 방법과, 상기 당화액을 이용하여 바이오연료를 제조하는 방법에 관한 것이다.