Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أظهرت التحقيقات التي أجراها فريق الرصد أنه تمت بالفعل ”خصخصة“ إدارة ميناء مقديشو.
English[en]
Investigations by the Monitoring Group indicated that management of Mogadishu Port has been effectively “privatized”.
Spanish[es]
Según investigaciones realizadas por el Grupo de Supervisión, en la práctica la gestión del Puerto de Mogadiscio se ha “privatizado”.
French[fr]
Les recherches menées par le Groupe attestent que la gestion du port de Mogadiscio est de fait « privatisée ».
Russian[ru]
Расследование Группы контроля показало, что управление портом Могадишо реально «приватизировано».
Chinese[zh]
监察组的调查显示,摩加迪沙港口的管理实际上已被“私有化”。