Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Iværksætteraktivitetsniveauet afhænger af en positiv holdning til iværksættere i samfundet.
German[de]
- Die Unternehmertätigkeit hängt von einer positiven Einstellung der Gesellschaft gegenüber den Unternehmern ab.
Greek[el]
- Η επιχειρηματική δραστηριότητα εξαρτάται από τη θετική στάση της κοινωνίας απέναντι στους επιχειρηματίες.
English[en]
- Entrepreneurial activity depends on a positive appreciation of entrepreneurs in society.
Spanish[es]
- La actividad empresarial depende de que los empresarios están bien considerados por la sociedad.
Finnish[fi]
- Yritystoiminnan määrä riippuu yhteiskunnan positiivisesta asenteesta yrittäjiin.
French[fr]
- L'activité d'entreprise dépend d'une attitude positive de la société envers les entrepreneurs.
Italian[it]
- L'attività imprenditoriale dipende dall'atteggiamento positivo della società nei confronti degli imprenditori.
Dutch[nl]
- Ondernemersactiviteit hangt af van een positieve beoordeling van ondernemers in de maatschappij.
Portuguese[pt]
- A actividade empresarial depende de uma atitude positiva da sociedade relativamente aos empresários.
Swedish[sv]
- Entreprenörsverksamhet förutsätter en positiv syn på entreprenörer i samhället.