Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Myths reflect historical events that have long since been past, so they are a kind of code into ancient history that gets passed down from generation to generation.
Spanish[es]
Los mitos reflejan hechos históricos que pasaron hace mucho, así que son un tipo de código de la historia antigua que se transmite de generación en generación.
Italian[it]
I miti riflettono eventi storici passati da molto tempo, si tratta quindi di una sorta di antico codice che viene tramandato di generazione in generazione.
Romanian[ro]
Miturile reflectă, evenimente istorice, care au trecut demult, astfel încât, este un fel de cod, către istoria antică, care trece din generaţie, în generaţie.
Serbian[sr]
Mitovi odražavaju istorijske događaje iz davne prošlosti, oni su neka vrsta koda za drevnu istoriju i on se prenosi sa generacije na generaciju.
Turkish[tr]
Efsaneler üzerinden çok uzun zaman geçmiş tarihi olayları yansıtırlar, bu yüzden nesilden nesle geçerek gelen, eski çağ tarihine uzanan bir çeşit şifredirler.