Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشارت الممثلة الشخصية إلى حدوث اعتقالات جديدة في # و # و # وصدور أحكام على أشخاص جاهدوا بآرائهم السياسي المعارضة، وهم يخضعون باستمرار للمضايقات والترهيب والرقابة بعد إطلاق سراحهم
English[en]
The Personal Representative noted that more people were arrested in # and # and convicted for openly expressing dissident political opinions, and that they continued to suffer harassment, intimidation and censorship after their release
Spanish[es]
La Representante personal señaló que en # y # se habían registrado nuevas detenciones y condenas de personas por haber expresado abiertamente opiniones políticas disidentes, y que éstas continuaban sufriendo hostigamiento, intimidación y censura después de su puesta en libertad
French[fr]
La Représentante personnelle a noté que de nouvelles arrestations et condamnations étaient intervenues en # et # à l'encontre de personnes ayant manifesté ouvertement leurs opinions politiques dissidentes et que ces personnes ne cessaient de subir des actes de harcèlement, d'intimidation et de censure lorsqu'elles n'étaient pas détenues
Russian[ru]
Личный представитель отметила, что в # и # годах увеличилось количество людей, которые были арестованы и осуждены за открытое выражение иных политических мнений, и что они по-прежнему подвергаются притеснениям, запугиваниям и цензуре после освобождения