Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Това би трябвало да стане незабавно
Danish[da]
Det bør ske med det samme
German[de]
Nach Auffassung des EWSA müssen die Zellstoff- und Papierindustrie und die Holzwerkstoffindustrie als energieintensive, durch Verlagerungseffekte bedrohte Industrien anerkannt werden- und zwar unverzüglich
Greek[el]
Αυτό πρέπει να συμβεί αμέσως
French[fr]
Le CESE juge essentiel que les secteurs du papier, de la pâte à papier et des panneaux en bois soient reconnus sans plus attendre comme des industries à forte intensité énergétique présentant des risques de fuite de carbone
Lithuanian[lt]
Tą reikėtų padaryti nedelsiant
Latvian[lv]
Tam būtu jānotiek nekavējoties
Dutch[nl]
Volgens het EESC moeten de pulp- en papierindustrie en de sector van platen op houtbasis absoluut en onmiddellijk als energie-intensieve sectoren met een risico op een weglekeffect worden erkend
Portuguese[pt]
O CESE considera essencial que as indústrias da pasta de celulose, do papel e dos painéis à base de madeira sejam reconhecidas como indústrias de elevada intensidade energética vulneráveis às fugas de carbono, reconhecimento este que deve ser imediato
Romanian[ro]
Această recunoaștere trebuie să aibă loc fără întârziere
Slovak[sk]
Takéto uznanie by malo byť okamžité
Slovenian[sl]
To bi se moralo zgoditi takoj