Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слабите се дрогират, за да притъпят болката.
Czech[cs]
" Zkoušíme měkký drogy, aby utišily naši bolest. "
Greek[el]
Οι αδύναμοι στρέφονται στα ναρκωτικά για να απαλύνουν τον πόνο.
English[en]
weak to be on drugs to soften. the pain
Spanish[es]
A su vez son débiles antes las drogas para aliviar el dolor.
Hebrew[he]
אנחנו רוצים שהסמים יקלו על הכאב.
Hungarian[hu]
" Viszont a gyengébbek, droggot fogyasztanak, hogy csökkentsék a fájdalmukat. "
Dutch[nl]
De zwakken gaan aan de drugs om de pijn te verzachten.
Polish[pl]
" Słabsi zwracają się ku narkotykom, by stłumić ból. "
Portuguese[pt]
Ao mesmo tempo são débeis antes de drogas para aliviar a dor.
Serbian[sr]
" Mi slabiji se okrećemo drogi da ublažimo bol. "
Turkish[tr]
Bazen acıyı azaltmak için uyuşturucuya başvuruyorlar.