Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до експертния опит, Световната митническа организация може да предостави изграждане на капацитет и експертен опит на нуждаещите се страни.
Czech[cs]
Pokud jde o odbornou stránku věci, Světová celní organizace může zemím, které to budou potřebovat, zajistit budování kapacit a odborné znalosti.
Danish[da]
På ekspertisesiden kan Verdenstoldorganisationen levere kapacitetsopbygning og ekspertise til de lande, der har behov for det.
Greek[el]
Όσον αφορά την εμπειρογνωμοσύνη, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Τελωνείων μπορεί να παράσχει υπηρεσίες δημιουργίας ικανοτήτων και εμπειρογνωμοσύνη στις χώρες που τις χρειάζονται.
English[en]
On the expertise side, the World Customs Organisation can provide capacity building and expertise to countries in need.
Spanish[es]
Por cuanto respecta al asesoramiento técnico, la Organización Mundial de Aduanas puede contribuir en términos de desarrollo de capacidades y conocimientos especializados para los países que los necesiten.
Estonian[et]
Mis puudutab ekspertteadmisi, siis Maailma Tolliorganisatsioon saab abi vajavaid riike toetada suutlikkuse suurendamisel ning pakkuda neile oskusteavet.
Finnish[fi]
Maailman tullijärjestö voi asiantuntijapuolelta tarjota valmiuksien kehittämiseen liittyvää apuaan ja asiantuntemustaan niitä tarvitseville maille.
French[fr]
Sur le plan des compétences spécifiques, l'Organisation mondiale des douanes peut contribuer au renforcement des capacités et faire bénéficier de ses compétences les pays qui en ont besoin.
Hungarian[hu]
Ami a szakértelmet illeti, a Vámigazgatások Világszervezete kapacitásépítést és szakértelmet tud biztosítani a rászoruló országok számára.
Italian[it]
Sul lato delle competenze, l'Organizzazione mondiale delle dogane può fornire sostegno allo sviluppo di capacità e competenze ai paesi in difficoltà.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į ekspertines žinias, Pasaulio muitinių organizacija gali padėti stiprinti gebėjimus ir teikti ekspertines žinias šalims, kurioms jų reikia.
Latvian[lv]
Attiecībā uz specializētajām zināšanām Pasaules Muitas organizācija var nodrošināt spēju veidošanu un specializētās zināšanas valstīm, kurām tas ir nepieciešams.
Maltese[mt]
Dwar il-kompetenza, l-Organizzazzjoni Dinjija Doganali tista’ tipprovdi tisħiħ tal-kapaċitajiet u għarfien espert lill-pajjiżi fil-bżonn.
Dutch[nl]
Wat de benodigde expertise aangaat kan de Werelddouaneorganisatie capaciteitsopbouw en deskundigheid bieden aan de landen waar daaraan behoefte bestaat.
Polish[pl]
Jeśli chodzi o wiedzę fachową, Światowa Organizacja Celna może wesprzeć kraje potrzebujące w budowaniu potencjału i zaoferować im wiedzę fachową.
Portuguese[pt]
Do ponto de vista técnico, a Organização Mundial das Alfândegas pode prestar apoio para o reforço das capacidades e conhecimentos especializados aos países que necessitem.
Romanian[ro]
În planul competențelor specifice, Organizația Mondială a Vămilor poate contribui la consolidarea capacităților și la folosirea expertizei sale în țările care au nevoie.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o odborné vedomosti, Svetová colná organizácia môže zabezpečovať budovanie kapacít a odborné vedomosti krajinám, ktoré to potrebujú.
Slovenian[sl]
Svetovna carinska organizacija bo ponujala gradnjo zmogljivosti in izvedenska mnenja državam, ki bodo to potrebovale.
Swedish[sv]
När det gäller expertis kan Världstullorganisationen tillhandahålla kapacitetsuppbyggnad och expertis till behövande länder.