Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разработка на барут и взривни вещества за боеприпаси и свързани с това изпитвания, а именно изпитване на материали, техническо подпомагане при въвеждане/използване на такъв барут и такива взривни вещества
Czech[cs]
Vývoj střelného prachu a výbušnin pro střelivo a s tím související zkoušky, jmenovitě testování materiálů a technická podpora při realizaci/používání tohoto střelného prachu a výbušnin
Danish[da]
Udvikling af krudt og sprængstoffer til ammunition og dertil hørende tests, nemlig materialeprøvning, teknisk bistand i forbindelse med indførelse/anvendelse af dette krudt og disse sprængstoffer
German[de]
Entwicklung von Schießpulver und Sprengstoffen für Munition und dazugehörende Tests, nämlich Materialprüfung, technische Unterstützung bei der Einführung/Anwendung dieses Schießpulvers und dieser Sprengstoffe
Greek[el]
Ανάπτυξη πυρίτιδας και εκρηκτικών για πυρομαχικά και σχετικές μελέτες, συγκεκριμένα δοκιμασία υλικών, τεχνική υποστήριξη στην τοποθέτηση/χρήση αυτής της πυρίτιδας και αυτών των εκρηκτικών
English[en]
Development of gunpowder and explosives for ammunition and associated testing thereof, namely material testing, technical support in relation to implementation/use of said gunpowder and said explosives
Spanish[es]
Desarrollo de la pólvora y explosivos para amunición y de las pruebas asociadas a éstos, en concreto ensayo de materiales, soporte técnico al introducir/utilizar esta pólvora y estos explosivos
Estonian[et]
Laskemoonas kasutatava püssirohu ja lõhkeainete arendamine koos juurdekuuluvate katsetustega, nimelt materjalide katsetamine, tehniline tugi nimetatud püssirohu ja lõhkeainete kasutamisel
Finnish[fi]
Ruudin ja räjähdysaineiden kehittäminen ammuksia varten ja siihen kuuluvat kokeet, nimittäin aineenkoestus, tekninen tuki tällaisen ruudin ja tällaisten räjähdysaineiden markkinoille tuomisen/käytön yhteydessä
French[fr]
Production de poudre à canon et explosifs pour munitions et tests qui s'y rapportent, notamment essais de matériaux, assistance technique pour l'introduction/l'utilisation de cette poudre à canon et ces explosifs
Croatian[hr]
Razvoj baruta i eksploziva za streljivo i s time vezana testiranja, odnosno ispitivanje materijala, tehnička podrška pri uvođenju/uporabi takvog baruta i eksploziva
Hungarian[hu]
Lőszerekhez szükséges puskapor és robbanóanyagok kifejlesztése, valamint az ehhez szükséges tesztek elvégzése, úgymint anyagvizsgálat, illetve műszaki támogatás a puskaporok és robbanóanyagok bevezetéséhez és alkalmazásához
Italian[it]
Sviluppo di esplosivi e polvere da sparo per munizioni e collaudi associati, in particolare collaudo di materiali e supporto tecnico per l'implementazione/uso di tale polvere da sparo e di questi esplosivi
Lithuanian[lt]
Parako ir šaudmenims skirtų sprogmenų tobulinimas, susiję tyrimai, būtent medžiagų bandymai, techninė pagalba diegiant (naudojant) tokį paraką ir tokius sprogmenis
Latvian[lv]
Munīcijai paredzēta šaujampulvera un sprāgstvielu izstrāde un ar to saistīti izmēģinājumi, proti, materiālu pārbaude, tehniskais atbalsts šī šaujampulvera un sprāgstvielu ieviešanas/izmantošanas laikā
Maltese[mt]
Żvilupp ta' splużivi u porvli għall-munizzjon u testijiet assoċjati, jiġifieri, l-ittestjar ta' materjal u appoġġ tekniku fl- implimentazzjoni/użu ta' dan il-porvli u dawn l-isplużivi
Dutch[nl]
Ontwikkeling van kruit en springstoffen voor munitie alsmede van bijbehorende tests, te weten het testen van materiaal, technische ondersteuning bij het invoeren/gebruiken van bedoeld kruit en bedoelde springstoffen
Polish[pl]
Rozwój prochu i materiałów wybuchowych do amunicji oraz związane z tym testy, mianowicie badanie materiałów, pomoc techniczna w czasie wprowadzania/używania tego prochu i tych materiałów wybuchowych
Portuguese[pt]
Desenvolvimento de pólvora e explosivos para munições e ensaio dos mesmos, especificamente ensaio de materiais, apoio técnico para a introdução/utilização da referida pólvora e dos referidos explosivos
Romanian[ro]
Dezvoltare de praf de puşcă şi explozivi pentru muniţie şi teste în acest sens, şi anume testare de materiale, asistenţă tehnică la utilizarea acestor prafuri de puşcă şi explozivi
Slovak[sk]
Vývoj pušného prachu a výbušnín pre muníciu a s tým súvisiace testy, menovite testovanie materiálu, technická podpora pri zavádzaní/používaní pušného prachu a výbušnín
Slovenian[sl]
Razvoj smodnika in eksplozivov za municijo in z njimi povezani preizkusi, in sicer preizkusi materialov, tehnične podpore pri vpeljavi/uporabi tega smodnika in teh eksplozivov
Swedish[sv]
Utveckling av krut och sprängämnen för ammunition och där till hörande tester, nämligen materialprovning, tekniskt stöd vid införande/användning av detta krut och dessa sprängämnen