Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Функциите за оцеляване на тялото могат да се сведат до две основни функции, приложими за оцеляването на всеки организъм:
Greek[el]
Τα ένστικτα επιβίωσης του σώματος χωρίζονται σε 2 λειτουργίες.
English[en]
The functions of the body to survive can be broken down to two basic functions for any organism to survive:
Spanish[es]
Las funciones de supervivencia de un organismo pueden ser clasificadas en dos básicas:
Croatian[hr]
Funkcije tijela kako bi preživjele mogu se svesti na dvije temeljne funkcije kako bi bilo koji organizam preživio.
Hungarian[hu]
Bármely élő szervezet túlélési funkciója kétféle lehet:
Italian[it]
Le funzioni di sopravvivenza del corpo possono essere suddivise in due parti basilari per qualsiasi organismo per sopravvivere:
Norwegian[nb]
De funksjoner i kroppen til å overleve kan brytes ned til to grunnleggende funksjoner for en hvilken som helst organisme for å overleve:
Polish[pl]
Funkcje zachowawcze każdego organizmu sprowadzają się do dwóch podstawowych działań:
Portuguese[pt]
As funções corporais para sobrevivência podem ser divididas em duas funções básicas para qualquer organismo sobreviver:
Romanian[ro]
Funcţiile de supravieţuire ale corpului pot fi scindate în două funcţii, necesare oricărui organism să supravieţuiască.
Slovak[sk]
Procesy v tele potrebné na prežitie môžu byť rozdelené na dve základné funkcie potrebné pre prežitie akéhokoľvek organizmu:
Serbian[sr]
Funkcije tela kako bi preživele mogu se svesti na dve osnovne funkcije kako bi bilo koji organizam preživio.
Turkish[tr]
Vücudun yaşam fonksiyonları, iki temel fonksiyona indirgenebilir, bunlar her organizma için geçerlidir: