Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Buhat 24:15) Tiaw na nga kami aktuwal makahibalag sa pipila sa karaang mga Inca ug direktang mahibalo sa ilang kultura!
Danish[da]
(Apostelgerninger 24:15) Tænk at vi måske kan få lov til at møde nogle af de gamle inkaer og lære om deres kultur på første hånd!
Greek[el]
(Πράξεις 24:15) Σκεφτείτε ότι μπορεί πραγματικά να συναντήσουμε μερικούς από τους αρχαίους Ίνκα και να μάθουμε από πρώτο χέρι για τον πολιτισμό τους!
English[en]
(Acts 24:15) To think that we may actually meet some of the ancient Incas and learn of their culture firsthand!
Spanish[es]
(Hechos 24:15.) ¡Y pensar que es posible que lleguemos a conocer a algunos de los antiguos incas y que ellos personalmente nos cuenten cómo era su cultura!
Finnish[fi]
(Apostolien teot 24:15) Ajatella, että me saatamme tosiaankin tavata joitakuita muinaisia inkoja ja oppia heidän kulttuuristaan suoraan heiltä!
Italian[it]
(Atti 24:15) Pensare che potremo effettivamente conoscere alcuni degli antichi inca e scoprire di persona qualcosa sulla loro cultura!
Japanese[ja]
使徒 24:15)考えてみれば,私たちは古代インカ族のある人々に実際に会って,じかにその文化について学べるかもしれないのです!
Korean[ko]
(사도 24:15) 고대 잉카의 사람들을 실제로 만나서 그들의 문화를 직접 배울 수도 있다니!
Malayalam[ml]
(പ്രവൃത്തികൾ 24:15) നമ്മൾ പുരാതന ഇൻകാകളിൽ ചിലരെ നേരിൽ കണ്ട് അവരിൽ നിന്നും അവരുടെ സംസ്ക്കാരത്തെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് കേട്ടറിയും എന്ന കാര്യം ഒന്നാലോചിക്കൂ!
Norwegian[nb]
(Apostlenes gjerninger 24: 15) Tenk at vi kanskje vil få treffe noen av fortidens inkaer og få førstehånds opplysninger om deres kultur!
Swedish[sv]
(Apostlagärningarna 24:15) Tänk att vi faktiskt kan få träffa några av de forntida inkaindianerna och få veta mera om deras kultur direkt från dem själva!
Tamil[ta]
(அப்போஸ்தலர் 24:15) உண்மையில் பூர்வ இன்காஸ் இனத்தவரில் சிலரை நாம் சந்தித்து அவர்களுடைய கலாச்சாரத்தைப் பற்றி நேரடியாக கற்றறிய முடியும் என்பதைப் பற்றி நினைத்துப் பார்க்கையில்!
Tagalog[tl]
(Gawa 24:15) Isip-isipin lamang na maaari nating makilala ang ilan sa sinaunang mga Inca at malaman mismo mula sa kanila ang kanilang kultura!
Chinese[zh]
使徒行传24:15)试想一下我们可以实际遇到古代印加族人,直接获知他们文化的光景!