Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سعيد بحالي.
Bulgarian[bg]
Щастлив сам с това което съм.
Czech[cs]
Jsem šťastný tak, jak to je.
English[en]
I'm happy as I am.
Spanish[es]
Soy feliz como estoy.
Persian[fa]
من همين طور خوشحالم
French[fr]
Je suis heureux ainsi.
Hebrew[he]
אני מאושר כפי שאני.
Croatian[hr]
Sretan sam i ovako.
Hungarian[hu]
Én így vagyok boldog.
Indonesian[id]
Aku bahagia menjadi diriku.
Italian[it]
Sono felice cosi'.
Dutch[nl]
Ik ben gelukkig zoals ik ben.
Polish[pl]
Jestem szczęśliwy taki, jaki jestem.
Portuguese[pt]
Sou feliz desse jeito.
Romanian[ro]
Eu sunt mulţumit aşa.
Russian[ru]
Я счаслив таким, какой я есть
Serbian[sr]
Srećan sam šta sam.
Turkish[tr]
Kendi halimden memnunum.