Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zpráva Komise o provádění společného postoje Rady 2005/69/SVV
Danish[da]
Beretning fra Kommissionen :om anvendelsen af Rådets fælles holdning 2005/69/RIA
German[de]
Bericht der Kommission über die Durchführung des Gemeinsamen Standpunkts 2005/69/JI des Rates
Greek[el]
Έκθεση της Επιτροπής για την εφαρμογή της κοινής θέσης 2005/69/ΔΕΥ του Συμβουλίου
English[en]
Report from the Commission on the operation Council Common Position 2005/69/JHA
Spanish[es]
Informe de la Comisión sobre la aplicación de la Posición Común del Consejo 2005/69/JAI
Estonian[et]
Komisjoni aruanne nõukogu ühisseisukoha 2005/69/JSK täitmise kohta
Finnish[fi]
Komission kertomus neuvoston yhteiseen kantaan 2005/69/YOS perustuvasta toiminnasta
French[fr]
Rapport de la Commission sur l'application de la position commune 2005/69/JAI du Conseil
Hungarian[hu]
A bizottság jelentése a Tanács 2005/69/IB közös álláspontjának végrehajtásáról
Italian[it]
Relazione della Commissione sull'attuazione della posizione comune del Consiglio 2005/69/GAI
Lithuanian[lt]
Komisijos ataskaita dėl Tarybos bendrosios pozicijos 2005/69/TVR įgyvendinimo
Latvian[lv]
Komisijas Ziņojums par Padomes Kopējās nostājas 2005/69/TI darbību
Dutch[nl]
Verslag van de Commissie over de werking van Gemeenschappelijk Standpunt 2005/69/GBVB van de Raad
Polish[pl]
Sprawozdanie Komisji w sprawie wdrożenia wspólnego stanowiska Rady 2005/69/WSiSW
Portuguese[pt]
Relatório da Comissão sobre a aplicação da Posição Comum 2005/69/JAI
Slovak[sk]
Správa Komisie o vykonávaní spoločnej pozície Rady 2005/69/SVV
Slovenian[sl]
Poročilo Komisije o delovanju Skupnega stališča Sveta 2005/69/PNZ
Swedish[sv]
Rapport från kommissionen om rådets gemensamma ståndpunkt 2005/69/RIF