Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن نجاح ليبيا في آخر المطاف لن يتوقف على موت الدكتاتور، بل على ميلاد دولة ناجحة ومستقرة وحرة.
English[en]
Ultimate success for Libya will not be the death of a dictator, but the birth of a successful, stable and free nation.
Spanish[es]
El éxito final para Libia no será la muerte de un dictador, sino el nacimiento de un país próspero, estable y libre.
French[fr]
La victoire finale pour la Libye ne sera pas la mort d’un dictateur mais la naissance d’une nation prospère, stable et libre.
Russian[ru]
В конечном итоге мерой успеха Ливии будет не смерть диктатора, а рождение успешного, стабильного и свободного государства.
Chinese[zh]
利比亚最终的胜利将不是一个独裁者的死去,而是一个成功、稳定和自由国家的诞生。