Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jesus helbredte syge, gav blinde synet igen, fik lamme til at gå, ja oprejste endog døde!
German[de]
Jesus heilte Kranke, Blinde und Krüppel und auferweckte sogar Tote!
Greek[el]
Ο Ιησούς εθεράπευσε ασθενείς, έδωσε την όρασί των σε τυφλούς, ιάτρευσε αναπήρους, ακόμη ανέστησε και νεκρούς!
English[en]
Jesus healed the sick, gave sight to the blind, cured the maimed, even raised the dead!
Spanish[es]
Jesús sanó a los enfermos, dio vista a los ciegos, curó a los lisiados, sí, ¡hasta levantó a los muertos!
Finnish[fi]
Jeesus paransi sairaita, antoi näön sokeille, teki terveiksi raajarikkoja ja herätti kuolleitakin!
French[fr]
Jésus guérit les malades, rendit la vue aux aveugles, fit marcher les estropiés et même ressuscita les morts !
Italian[it]
Gesù sanò i malati, diede la vista ai ciechi, guarì gli storpi, destò perfino i morti!
Japanese[ja]
イエスは病人をいやし,盲人に視力を与え,手足の不自由な者をなおし,死人をさえよみがえらせました。
Korean[ko]
예수께서는 환자를 치료하시고 소경이 보게 하시고 불구자를 고치시고 심지어 죽은 자를 일으키셨다!
Dutch[nl]
Jezus genas de zieken, gaf de blinden het gezicht, genas de verminkten en wekte zelfs de doden op!
Portuguese[pt]
Jesus curou doentes, deu vista a cegos, curou aleijados, e até mesmo ressuscitou mortos!
Swedish[sv]
Jesus botade de sjuka och de ofärdiga, gav de blinda deras syn, ja, uppväckte till och med de döda!
Ukrainian[uk]
Ісус сціляв хворих, давав зір сліпим, вигоював калік, навіть воскресав мертвих!