Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едната се отдалечава, докато се върти около планетата. Накрая ще се освободи и ще продължи своето пътешествие в космоса.
Bosnian[bs]
Jedan se udaljuje od planete i na kraju će odlebdeti, nastavljajući putovanje u svemir.
English[en]
One is pushing outward as it circles the planet and will eventually break free and continue on its journey through space.
Spanish[es]
Uno se empuja hacia afuera mientras circula el planeta y finalmente se libera y continúa su viaje por el espacio.
Finnish[fi]
Yksi pyrkii ulospäin kiertäessään Marsia - ja pääsee lopulta irti ja voi jatkaa matkaansa avaruudessa.
Portuguese[pt]
Um está empurrando para fora uma vez que circunda o planeta e acabará por se libertar e continuar em sua jornada através do espaço.
Romanian[ro]
Una se îndreaptă din ce în ce mai mult spre exterior când înconjoară planeta şi va scăpa în cele din urmă şi îşi va continua călătoria prin spaţiu.