Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتوصي اللجنة بأن تجري الدولة الطرف مراجعات منتظمة للتشريعات، وفقا للفقرة # من المادة # من الاتفاقية، بغية إزالة جميع العوائق التي تعترض المرأة في سوق العمل
English[en]
The Committee recommends that the State party conduct regular reviews of legislation, in accordance with article # paragraph # of the Convention, with a view to reducing all barriers women face in the labour market
Spanish[es]
El Comité recomienda al Estado Parte que realice exámenes periódicos de su legislación, de conformidad con el párrafo # del artículo # de la Convención, con miras a reducir todas las barreras con que se encuentran las mujeres en el mercado laboral
French[fr]
Le Comité recommande que l'État partie examine périodiquement sa législation conformément au paragraphe # de l'article # de la Convention afin de réduire les obstacles rencontrés par les femmes sur le marché du travail
Russian[ru]
Комитет рекомендует государству-участнику регулярно делать обзор своего законодательства в соответствии с пунктом # статьи # Конвенции в целях сокращения числа всех препятствий, мешающих женщинам выходить на рынок труда
Chinese[zh]
委员会建议缔约国根据《公约》第十一条第 # 款对法律进行定期审查,以期减少妇女在劳工市场面临的一切障碍。