Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن لم تنقذه اليوم ، فلن يمكنني إنقاذك أيضًا!
Bulgarian[bg]
Ако не можете да го спасите днес и аз няма да мога да те спася.
Czech[cs]
Jestli ho dnes nezachráníte, nezachráním ani já vás!
English[en]
If you can't save him today, I can't save you either!
Spanish[es]
Si no puedes salvarlo hoy, ¡ No te voy a salvar tampoco!
Persian[fa]
, اگه اونو امروز نتوني نجات بدي!
Polish[pl]
Jeśli nie go nie uratujecie, Nie pomogę tobie!
Romanian[ro]
Dacă tu nu-l scapi azi, nu te scap nici eu pe tine!
Serbian[sr]
Ako ga ne spasiš, neću te poštedeti!
Turkish[tr]
Onu kurtaramazsan, ben de seni kurtaramam.