Metadata
Author: ECB
Data
English[en]
The first issue relates to the possible exercise of set-off by the debtor of the credit claim provided as collateral
Estonian[et]
Esimene küsimus on seotud tagatiseks esitatud krediidinõude võimaliku tasaarvestamisega võlgniku poolt
Finnish[fi]
Ensimmäinen seikka koskee vakuutena annetun lainasaamisen velallisen mahdollisuutta käyttää kuittausoikeutta
French[fr]
Le premier point concerne la possibilité, pour le débiteur de la créance privée constituée en garantie, d' exercer le droit de compensation
Italian[it]
La prima questione si riferisce al possibile esercizio della compensazione da parte del debitore del credito fornito come garanzia
Maltese[mt]
L-ewwel kwistjoni hija relatata ma » l-eżerċizzju possibbli ta » tpaċija mid-debitur tat-talba għal kreditu pprovduta bħala kollateral
Slovak[sk]
Prvý aspekt sa týka možného uplatňovania kompenzácie pohľadávok dlžníkom úverovej pohľadávky poskytnutej ako záruka