Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
باللون الأبيض هنا، ترون مسار المركبة، وكيف تسير الأمور.
Bulgarian[bg]
Тук виждате траекторията в бяло и как работи.
Greek[el]
Εδώ, σε άσπρο, βλέπετε την τροχιά και το πώς λειτουργεί όλο αυτό.
English[en]
Here you see in white the trajectory, and the way this works.
Spanish[es]
Aquí se ve en blanco la trayectoria, y cómo funciona esto.
Persian[fa]
در اینجا شما خط سیر سفید رنگ را میببینید، و این روش جواب میدهد.
French[fr]
Ici vous voyez la trajectoire en blanc, et la façon dont cela fonctionne.
Hebrew[he]
פה אתם רואים בלבן את המסלול, והדרך בה זה עובד.
Croatian[hr]
Ovdje je bijelom bojom prikazana putanja i način na koji funkcionira.
Hungarian[hu]
Itt látható fehér színnel jelölve a röppálya, s az is, hogyan működik.
Italian[it]
Qui vedete in bianco la traiettoria, e il percorso che fa.
Japanese[ja]
こちらの白い線は ロゼッタの軌道です
Korean[ko]
여기 보이시는 하얀 줄이 저희 우주선이 따른 궤도입니다.
Polish[pl]
Tu na biało widać trajektorię lotu oraz jak to wszystko działa.
Portuguese[pt]
Aqui vemos, a branco, a trajetória e a forma como isto funciona.
Romanian[ro]
Aici vedeți traiectoria cu alb și cum am procedat.
Russian[ru]
Здесь вы видите отмеченную белым траекторию и как этот манёвр работает.
Serbian[sr]
Ovde vidite njenu putanju i kako to funkcioniše.
Thai[th]
คุณจะเห็นเส้นโคจรสีขาวว่ามันเป็นไปอย่างไร
Turkish[tr]
Beyazla gösterilmiş uçuş yörüngesini ve nasıl işlediğini görüyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Білим тут позначено траєкторію, і як це працює.
Vietnamese[vi]
Ở đây, bạn thấy đường bay màu trắng, và đoạn đường nó đã đi qua.