Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[60] Съобщение на Комисията „Единен пазар за правата върху интелектуална собственост“ COM(2011) 287 окончателен.
Czech[cs]
[60] Sdělení Komise „Jednotný trh práv duševního vlastnictví“, KOM(2011) 287 v konečném znění.
Danish[da]
[60] Meddelelse fra Kommissionen, "Et indre marked for intellektuelle ejendomsrettigheder", KOM(2011) 287 endelig.
German[de]
[60] Mitteilung der Kommission, „Ein Binnenmarkt für Rechte des geistigen Eigentums“, KOM(2011) 287 endg.
Greek[el]
[60] Ανακοίνωση της Επιτροπής, «Η ενιαία αγορά για τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας», COM(2011) 287 τελικό.
English[en]
[60] Communication from the Commission, ‘A Single Market for Intellectual Property Rights’, COM(2011) 287 final.
Spanish[es]
[60] Comunicación de la Comisión, «Un mercado único de los derechos de propiedad intelectual», COM(2011) 287 final.
Estonian[et]
[60] Komisjoni teatis „Intellektuaalomandiõiguse ühtne turg loovuse ja innovatsiooni soodustamiseks”, KOM(2011) 287 (lõplik).
Finnish[fi]
[60] Komission tiedonanto ”Teollis- ja tekijänoikeuksien sisämarkkinat”, KOM(2011) 287 lopullinen.
French[fr]
[60] Communication de la Commission «Vers un marché unique des droits de propriété intellectuelle», COM(2011) 287 final.
Hungarian[hu]
[60] A Bizottság közleménye: A szellemitulajdon-jogok egységes piaca, COM(2011) 287 végleges.
Italian[it]
[60] Comunicazione della Commissione su un mercato unico dei diritti di proprietà intellettuale, COM(2011) 287 definitivo.
Lithuanian[lt]
[60] Komisijos komunikatas „Intelektinės nuosavybės teisių bendroji rinka“, COM(2011) 287 galutinis.
Latvian[lv]
[60] Komisijas paziņojums „Vienots tirgus intelektuālā īpašuma tiesībām”, COM(2011) 287 galīgā redakcija.
Maltese[mt]
[60] Il-Komunikazzjoni mill-Kummissjoni, “ Suq Uniku għad-Drittijiet tal-Proprjetà Intellettwali ”, COM(2011) 287 finali.
Dutch[nl]
[60] Mededeling van de Commissie, “Een interne markt voor intellectuele eigendomsrechten”, COM(2011) 287 definitief.
Polish[pl]
[60] Komunikat Komisji „Jednolity rynek w obszarze praw własności intelektualnej”, COM(2011) 287 wersja ostateczna.
Portuguese[pt]
[60] Comunicação da Comissão, «Um Mercado Único para os Direitos de Propriedade Intelectual», COM(2011) 287 final.
Romanian[ro]
[60] Comunicarea Comisiei „O piață unică pentru drepturile de proprietate intelectuală”, COM (2011) 287 final.
Slovak[sk]
[60] Oznámenie Komisie Jednotný trh pre práva duševného vlastníctva, KOM(2011) 287 v konečnom znení.
Slovenian[sl]
[60] Sporočilo Komisije, „Enotni trg na področju varstva pravic intelektualne lastnine“, COM(2011) 287.
Swedish[sv]
[60] Kommissionens meddelande En inre marknad för immateriella rättigheter , KOM(2011) 287 slutlig.