Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إن البروتوكول الاختياري هو، علاوة على ذلك، صك يتيح للأفراد أن يقدموا مزاعم انتهاكات حقوقهم للجنة.
English[en]
Furthermore, the Optional Protocol was an instrument which permitted individuals to bring alleged violations of their rights before the Committee.
Spanish[es]
Además, el Protocolo Facultativo es un instrumento que permite a las personas físicas presentar ante el Comité denuncias de violaciones de sus derechos.
French[fr]
En outre, le Protocole facultatif est un instrument qui permet aux personnes de saisir le Comité de violations présumées de leurs droits.
Russian[ru]
Кроме того, Факультативный протокол является инструментом, позволяющим частным лицам доводить до сведения Комитета информацию о предполагаемых нарушениях их прав.