Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Beto Ortiz, who is the most followed Peruvian journalist on Twitter and whose own mother worked as a school teacher all her professional life, highlighted the great impact the picture had in his Sunday opinion column titled, “She Could Be Your Mother”.
Spanish[es]
Beto Ortiz, el periodista peruano con más seguidores en Twitter y cuya madre se desempeñó como maestra toda su vida profesional, comentó el gran impacto de la foto en su columna dominical titulada “Podría ser tu madre”.
French[fr]
Beto Ortiz, le journaliste péruvien ayant le plus de followers sur Twitter, et dont la mère a fait sa carrière dans l'enseignement, a commenté l'impact colossal de la photo dans sa rubrique du dimanche intitulée “elle pourrait être ta mère”.
Malagasy[mg]
Beto Ortiz, Peroviana mpanao gazety manana mpanjohy betsaka indrindra ao amin'ny Twitter, ary manana reny miasa ao amin'ny fampianarana, no naneho hevitra amin'ny fiantraika goavan'ity sary ity tao amin'ny matoandahatsoratra fanaony isaky ny alahady mitondra ny lohateny hoe “mety ho ny reninao io”.
Dutch[nl]
Beto Ortiz, die als journalist in Peru de meeste volgelingen heeft op Twitter en wiens moeder haar hele professionele leven als lerares werkzaam was, belichtte de grote impact van de foto in zijn zondagse opiniecolumn met de titel, “Ze zou je moeder kunnen zijn”.