Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها متحمسة بشأن الزواج المزدوج
Bulgarian[bg]
Развълнувана е от перспективата за двойна сватба.
Bosnian[bs]
Uzbuđena je zbog mogućnosti još jednog braka.
Czech[cs]
Přemohlo ji vzrušení z vyhlídky na dvojitý sňatek.
German[de]
Nein, sie ist nur aufgeregt wegen der Aussicht auf eine Doppelhochzeit.
Greek[el]
Είναι ενθουσιασμένη με την προοπτική ενός διπλού γάμου.
English[en]
She is excited by the prospect of a double marriage.
Spanish[es]
Está agitada ante la perspectiva de dos bodas.
French[fr]
Elle est excitée par l'espoir d'un double mariage.
Hungarian[hu]
Izgatott, mivel dupla esküvőre lehet kilátás.
Italian[it]
É entusiasta della prospettiva di un doppio matrimonio.
Polish[pl]
Podekscytowana ją myśl o podwójnym małżeństwie.
Portuguese[pt]
Está agitada ante a perspectiva de um casamento duplo.
Romanian[ro]
Este entuziasmată de perspectiva a două căsnicii.
Serbian[sr]
Uzbuđena je zbog mogućnosti još jednog braka.
Turkish[tr]
Çifte düğünün olasılığından dolayı heyecanlı.