Besonderhede van voorbeeld: 5415134447270268205

Arabic

عندما تطرق الفرصة بابي ، فأنا أستجيب لطرق الباب

Bulgarian

Когато се отвори възможност, аз я приемам.

German

Wenn sich Chancen bieten, ergreife ich sie.

English

When opportunity knocks, I answer the door.

Spanish

Cuando una oportunidad llama a mi puerta, yo contesto.

Estonian

Kui võimalus uksele koputab, avan ma selle.

French

Je ne manque jamais les bonnes occasions.

Hungarian

Ha kopogtat a lehetőség, én ajtót nyitok.

Italian

Quando I'opportunità si presenta, non mi tiro indietro.

Dutch

Ik grijp elke kans die ik kan krijgen.

Polish

Kiedy szansa puka otwieram drzwi.

Portuguese

Quando vejo uma oportunidade, eu a aproveito.

Romanian

Când ocazia apare, eu răspund la uşă.

Russian

Если возможность стучится в дверь, то я открываю.

Slovenian

Ko priložnost potrka, jaz odprem vrata.

Serbian

Kada prilika zakuca, ja otvorim vrata.

Turkish

Fırsat kapıyı çaldığında, cevap vermek gerek.